The method as in any one of the preceding claims further including the step of randomizing, within a group spectrum, an allocated baseband channel for a signal source.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, das außerdem als Schritt das Randomisieren innerhalb eines Gruppenspektrums eines zugeordneten Basisbandkanals für eine Signalquelle beinhaltet.
The methods of any of the preceding claims, further comprising randomizing the pitch periods of steady, unvoiced periods before performing the overlap and add operation.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, das ferner das Randomisieren der Tonhöhenperioden von stationären, stimmlosen Perioden umfasst, bevor der Vorgang des Überlappens und Addierens durchgeführt wird.
A method as claimed in claim 1, comprising the step of randomizing the position of the watermark with respect to the respective portion of the information signal.
Verfahren nach Anspruch 1, das den Schritt der Randomisierung der Lage des Wasserzeichens in Bezug auf den betreffenden Teil des Informationssignals umfasst.
The method of claim 1 to 7, wherein step (a) comprises providing variants of the polynucleotide sequence having at least one differing site and selectively randomizing the polynucleotide sequence at or in proximity to the differing site(s).
Verfahren nach Anspruch 1 bis 7, wobei Schritt (a) die Bereitstellung von Varianten der Polynukleotidsequenzen mit mindestens einer abweichenden Stelle und selektiver Randomisierung der Polynukleotidsequenz an oder in der Nähe zu der/den abweichenden Stelle(n) umfasst.
However, Player B also believes the statement that he is sufficiently randomizing his deck by shuffling after he sorts his deck.
Jedoch glaubt Spieler B auch die Aussage, dass er sein Deck genügend randomisiert, indem er es nach seiner Sortierung mischt.
Reduce bias and increase the accuracy of your research by randomizing your answer choices, questions, or even survey pages.
Reduzieren Sie Abweichungen und erhöhen die Genauigkeit Ihrer Marktforschung durch randomisierte Antwortmöglichkeiten, Fragen oder sogar Umfrageseiten.
Additionally, you have the possibility of randomizing the sequence of the answers or adding help text to explain the question.
Zusätzlich besteht die Möglichkeit, die Abfolge der Antworten zu randomisieren sowie Hilfetexte zur Erläuterung der Frage zu hinterlegen.
The method of claim 1, further comprising the step of randomizing any of the prioritized remaining destination gateways that have a duplicate priority.
Verfahren nach Anspruch 1, das des Weiteren den Schritt des Randomisierens jeglicher der priorisierten verbleibenden Ziel-Gateways, die eine doppelte Priorität haben, umfasst.
This is often done by controlling variables, if possible, or randomizing variables to minimize effects that can be traced back to third variables.
Dies geschieht, wenn möglich, oft durch das Steuern oder Randomisieren von Variablen, um Auswirkungen, die auf Störvariablen zurückgehen, zu minimieren.
The device of Claim 7 characterized in that said laser device has a high-order multi-mode structure, and wherein said modulating means causes stabilization of said passive cavity by further randomizing said high-order multi-mode structure within said passive cavity.
Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Laservorrichtung eine Multimode-Struktur höherer Ordnung besitzt, und daß die Modulatoreinrichtung die Stabilisierung des passiven Resonators durch weiteres Randomisieren der Multimode-Struktur höherer Ordnung in dem passiven Resonator bewirkt.
The block cipher device of Claim 9 wherein the customized look-up table of said first (13) and second (16) means for randomizing are identical.
Blockchiffriervorrichtung nach Anspruch 9, bei der die kundenangepasste Nachschlagetabellen des ersten (13) und des zweiten (16) Mittels zum Randomisieren identisch sind.
Of course, that insight immediately suggests a way for malicious actors to hide their activity from Taintchain analysis by randomizing the way they pay out from wallets.
Natürlich schlägt diese Erkenntnis sofort vor, wie böswillige Akteure ihre Aktivitäten vor der Taintchain-Analyse verbergen können, indem sie die Art und Weise, wie sie aus den Wallets bezahlen, randomisieren.
This issue was addressed by randomizing the MAC address for passive WiFi scans.
Dieses Problem wurde durch Randomisierung der MAC-Adresse für passive WLAN-Suchvorgänge behoben.