English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

German

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

reading the code

Translation of "reading the code" in German

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

Einlesen des Codes

Lesen des Codes

den Code zu lesen

One can use this in combination with reading the code out loud.

Man kann dies in Verbindung mit dem lauten Vorlesen des Programms verwenden.

If you have trouble reading the code, reload this page.

Wenn Sie Probleme haben, den Code zu lesen, laden Sie diese Seite neu.

Verifying that a barcode has been printed accurately is very different from simply reading the code itself.

Die Prüfung, ob eine Symbologie exakt gedruckt wurde, unterscheidet sich sehr vom einfachen Lesen des Codes selbst.

All you need to do after reading the code is to assign a name to the camera.

Alles was Sie nach dem Einlesen des Codes tun müssen ist der Kamera einen Namen zuzuordnen.

Have you difficulty reading the code?

Haben Sie Schwierigkeiten beim Lesen der Code?

You could argue that static analysis tools do similar feats, but here we are talking about developers reading the code and getting a detailed picture of it.

Man könnte behaupten dass Werkzeuge für statische Analyse Ähnliches leisten, aber hier reden wir über Entwicklern die Code lesen und ein detailliertes Bild davon kriegen.

After successfully reading the code, 3 different signal tones from the handheld scanner follow.

Nach dem erfolgreichem Einlesen des Codes folgen 3 verschiedene Signaltöne vom Handscanner.

After reading the code of the transponder attached to the item, an employee associates the code with the property address and attaches additional information, notes or photographs.

Nach Ablesen des Codes vom Transponder, der am Objekt befestigt ist, verknüpft der Mitarbeiter den Code mit der Adresse des Grundstücks und zusätzlichen Angaben, Notizen oder Fotos.

Thus, there are 3 ways of reading the code of every strand of genetic material.

So gibt es 3 Möglichkeiten des Lesens des Codes jedes Stranges des Genmaterials.

For automatically reading the code markings, a sensor (16) constructed from optical fibres having centrally arranged emission optical fibres and radially arranged receiving optical fibres is used.

Zum automatischen Lesen der Codemarkierungen wird ein aus Lichtleitfasern aufgebauter Sensor (16) mit zentrisch angeordneter Emissionslichtleitfaser und radial angeordneten Empfängerlichtleitfasern verwendet.

Having trouble reading the code?

Sie können den Code nicht richtig lesen?

The code reading method is a very fast method because the fraction of the second in which the bottle (10) is in one line with the camera (24) and the source of illumination (32) is sufficient for reading the code.

Das Codeleseverfahren ist ein sehr schnelles Verfahren, weil zur Codelesung der Sekundenbruchteil ausreicht, in welchem sich die Flasche (10) in einer Linie mit der Kamera (24) und der Beleuchtungsquelle (32) befindet.

The apparatus according to claim 8, wherein said input means is a magnetic card reader (430) for inputting the patient identifying code upon reading the code, which has been recorded on a magnetic card (432).

Apparat nach Anspruch 8, bei dem die Eingabeeinrichtung ein Magnetkartenleser (430) zum Eingeben des Patientenidentifizierkodes nach Lesen des Kodes, der auf einer Magnetkarte (432) aufgezeichnet wurde, ist.