Determination of spin concentration and g-factor values against a reference sample.
Bestimmung Spinkonzentration und g-Faktorwerte gegenüber einer Referenzprobe.
Please provide your artwork, photos or reference sample.
A sample goes to the laboratory and a reference sample is kept for at least one year.
Ein Muster geht ins Labor und ein Referenzmuster wird mindestens ein Jahr aufbewahrt.
Other than a means to illuminate the reference sample, the system does not require any other lighting equipment.
Außer einer Beleuchtung für das Referenzmuster benötigt das System keine weiteren Beleuchtungseinrichtungen.
The reference sample should represent the whole harvest as precisely as possible.
Die Rückstellprobe sollte die gesamte Ernte eines Stammzertifikates so genau wie möglich repräsentieren.
He makes sure that the quantities noted on the delivery notes are correct and that the reference sample was taken correctly.
Er stellt sicher, dass die Mengenangabe auf den Lieferscheinen richtig ist und dass die Rückstellprobe korrekt gezogen wurde.
The reference sample must show a clearly elevated response in comparison to a blank.
Die Referenzprobe muss im Vergleich zu einer Blindprobe eine deutlich erhöhte Response aufweisen.
How should the reference sample be treated and packed?
Normally we define a reference sample together with our customers or the legal authorities.
Zusammen mit unserem Kunden oder den gesetzlichen Behörden definieren wir zu diesem Zweck ein Referenzmuster.
Fabrication of a reference sample for a device for determination of the implanted dose
Herstellung einer Referenzprobe für einer Vorrichtung zur Bestimmung der implantierten Dotierung
A machine has to take several measurements and make a comparison with a reference sample in order to determine the type of fruit.
Um die Obstsorte zu bestimmen, muss eine Maschine mehrere Messungen vornehmen und mit einem Referenzmuster vergleichen.
The reference sample must show a clearly elevated response in comparison to a blank,
Die Referenzprobe muss im Vergleich zu einer Blindprobe eine deutlich erhöhte Response aufweisen.
Before the start of manufacturing, we will present a reference sample which is the basis for the lot production.
Vor Beginn der Fertigung legen wir ein Referenzmuster zur Genehmigung vor, das als Grundlage für die Serienfertigung dienen wird.