Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
refracted through
Translation of "refracted through" in German
gebrochen durch
Her thoughts were refracted through her emotions, making them harder to express.
Ihre Gedanken wurden durch ihre Gefühle gebrochen, was sie schwerer auszudrücken machte.
She admired the way the light refracted through the handblown crystal ornaments.
Sie bewunderte, wie das Licht durch die mundgeblasenen Kristallornamente gebrochen wurde.
The concavity of the lens greatly affected how light was refracted through it.
Die Wölbung der Linse beeinflusste stark, wie das Licht durch sie gebrochen wurde.
The light refracted through the sparry facets, creating stunning visuals.
Das Licht brach sich in den kristallinen Facetten und erzeugte atemberaubende Bilder.
Visitors admired the way the light refracted through the crackle on the vase.
Besucher bewunderten, wie das Licht auf dem Craquelé der Vase gebrochen wurde.
For all our lives, we've always heard seen ourselves refracted through other people's prisms.
Unser Leben lang sahen wir uns immer nur gebrochen durch anderer Leute Prismen.
Here, history is refracted through an individual fate.
Mir gefällt es, wenn die Geschichte durch einen Charakter erzählt wird.
They're reflected by mirrors, refracted through glass, and scattered on diffuse and glossy surfaces.
Sie werden von Spiegeln reflektiert, durch Glas gebrochen und auf diffusen sowie glänzenden Oberflächen gestreut.
Controls how light is refracted through an object with a partially transparent material attached.
Bestimmt, wie das Licht durch ein Objekt, dem ein teilweise transparentes Material zugeordnet ist, gebrochen wird.
They "circle back over the material again and again, each time refracted through a slightly altered prism".
Sie "kehren immer wieder zu ihrem Material zurück, jedes Mal bricht sich ihr Blick durch ein leicht verändertes Prisma".
Consciousness is like the light of the sun refracted through the atmosphere.
Das Bewusstsein ist wie das Licht der Sonne, das von der Atmosphäre gebrochen wird.
Relax and watch how the light is refracted through the rock crystal columns and arches.
Betrachten Sie entspannt, wie das Licht sich in Säulen und Bögen aus Bergkristall spiegelt.
The king is king only because the interests and prejudices of millions of people are refracted through his person.
Der König ist nur darum König, weil sich in seiner Person die Interessen und Vorurteile von Millionen Menschen widerspiegeln.
Synonyms and analogies of "refracted through" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 48. Exact: 48. Elapsed time: 80 ms.
