Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
remove
Translation of "remove" in German
Conjugation
Baking soda can remove tough odors from carpets with just a sprinkle.
Mit nur einer Prise Natron lassen sich hartnäckige Gerüche aus Teppichen entfernen.
If you apply some elbow grease, you can remove that paint without chemicals.
Wenn du etwas Muskelkraft einsetzt, kannst du die Farbe ohne Chemikalien entfernen.
Some creams claim they can completely remove the orange peel appearance from skin.
Manche Cremes behaupten, sie könnten Orangenhaut auf der Haut vollständig beseitigen.
You must remove obstacles that stand in the way of your progress.
Sie müssen Hindernisse beseitigen, die Ihrem Fortschritt im Wege stehen.
A moderator will check the posting and remove it if necessary.
Der zuständige Moderator wird den Kommentar prüfen und ggfs. löschen.
You must remove all data from your hard drive before shipment.
Sie müssen vor dem Versand alle Daten von Ihrer Festplatte löschen.
Tom dislikes spiders and will carefully remove them from his house.
Tom hat Angst vor Spinnen und entfernt sie vorsichtig aus seinem Haus.
The regulation provides a safe harbour if companies promptly remove reported illegal material.
Die Verordnung bietet einen sicheren Hafen, wenn Unternehmen gemeldete illegale Inhalte umgehend entfernen.
They hired a consultant to identify and remove the deadwood in middle management.
Sie engagierten einen Berater, um im mittleren Management die toten Äste zu entfernen.
Cold cream can effectively remove makeup without irritating the skin.
Fettcreme kann effektiv Make-up entfernen, ohne die Haut zu reizen.
You can easily remove fingerprints from glass with a damp cloth.
Fingerabdrücke auf Glas lassen sich leicht mit einem feuchten Lappen entfernen.
A suction pump can easily remove water from the flooded basement.
Eine Saugpumpe kann leicht Wasser aus dem überfluteten Keller entfernen.
Before cooking, she needed to flay the fish and remove its skin.
Vor dem Kochen musste sie den Fisch häuten und die Haut entfernen.
Expressions with remove: examples and German translations
remove the sting v.
den Schmerz lindern
"The ointment will remove the sting from the insect bite."
remove the deadwood v.
unproduktive Elemente beseitigen
"The company decided to remove the deadwood to improve efficiency."
at one remove adv.
indirekt
"He was involved at one remove from the decision."
do not remove exp.
nicht entfernen
"The tag says 'do not remove'."
at a one remove adv.
indirekt · aus der Distanz
"She was at a one remove from the decision-making process."
remove kebab v.
ethnisch säubern
"They planned to remove kebab from the region during the conflict."
Synonyms and analogies of "remove" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain remove
remove split
140
at one remove
130
remove yourself
4150
Remove button
3470
remove the mask
1830
remove rust
1690
to remove
860
Results: 113433. Exact: 113433. Elapsed time: 259 ms.
