Advertising
Register for free: access more results and features
repeat itself
Definition
But this occurs rarely and does not usually repeat itself.
Das aber kommt selten vor und wiederholt sich meist nicht.
History may not repeat itself, but it could well rhyme.
Vielleicht wiederholt sich Geschichte ja nicht, doch Parallelen sind durchaus möglich.
Well, it looks like history likes to repeat itself.
Nun, anscheinend wiederholt sich die Geschichte gern.
Just hit play and the song will repeat itself automatically.
Man braucht nur PLAY drücken und das Lied wiederholt sich automatisch.
History does repeat itself in the most interesting ways.
Die Geschichte wiederholt sich auf sehr interessante Weise.
What happened yesterday will not repeat itself.
Was gestern passierte, wiederholt sich nicht.
History does not repeat itself, but it does rhyme.
Die Geschichte wiederholt sich nicht, aber sie reimt sich.
March won't repeat itself if we go together.
Der März wiederholt sich nicht, wenn wir zusammenhalten.
But, you know, history doesn't repeat itself exactly twice.
Aber, wissen Sie, nicht wiederholt sich die Geschichte nicht genau zweimal.
Why would the Talmud repeat itself? - It's an improper translation.
Warum wiederholt sich der Talmud? - Die Übersetzung ist ungenau.
We should forgive but not forget, otherwise history might repeat itself again.
Wir sollten vergeben, aber nicht vergessen, sonst könnte sich die Geschichte wiederholen.
The cycle of poverty seemed to repeat itself ad infinitum in certain communities.
Der Kreislauf der Armut schien sich in bestimmten Gemeinschaften ad infinitum zu wiederholen.
And then it started to repeat itself, but it stopped.
Es fing an, sich zu wiederholen, aber brach ab.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "repeat itself" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain repeat itself
Results: 539. Exact: 539. Elapsed time: 49 ms.
