Operators cannot require users to pay any supplementary costs.
Die Betreiber dürfen dafür keinerlei Zusatzgebühr verlangen.
This form of de-duplication does not require users to change their incumbent backup software.
Bei dieser Form der Deduplizierung müssen Anwender ihre derzeitige Backup-Software nicht wechseln.
For example, some companies require users to reset their passwords periodically.
So verlangen einige Unternehmen von ihren Benutzern beispielsweise, die Passwörter regelmäßig zu ändern.
For security reasons, many hospitals now require users to select more complex passwords.
Aus Sicherheitsgründen verlangen viele Krankenhäuser mittlerweile die Verwendung komplizierter Passwörter.
Mobile apps, on the other hand, require users to download an application of the casino.
Auf der anderen Seite erfordern Handy Apps den Download des Casinos.
Many referral programs require users to enter a friend's email address to send the invitation.
Viele Empfehlungslösungen verlangen die Eingabe der E-Mail-Adresse eines Freundes zum Versand der Einladung.
We require users to verify their email and use a secure password.
Wir verlangen von unseren Benutzern, dass sie ihre E-Mail verifizieren und ein sicheres Passwort verwenden.
Note that these settings only apply if you require users to register.
Bitte beachte, dass diese Einstellungen erst erscheinen, wenn Du von den Benutzern eine Anmeldung verlangst.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.