Advertising
Register for free: access more results and features
resolve differences
Definition
Translation of "resolve differences" in German
Definition
Meinungsverschiedenheiten beizulegen
Differenzen beizulegen
Meinungsverschiedenheiten auszuräumen
Differenzen auszuräumen
Lösung von Konflikten
Community leaders can guide us to resolve differences and implement effective solutions.
Gemeindeführer können uns dabei helfen, Meinungsverschiedenheiten beizulegen und effektive Lösungen umzusetzen.
His ability to resolve differences is crucial for team harmony.
Seine Fähigkeit, Meinungsverschiedenheiten beizulegen, ist entscheidend für die Harmonie im Team.
They struggled to resolve differences, but eventually reached a compromise.
Sie hatten Mühe, ihre Differenzen beizulegen, erreichten aber schließlich einen Kompromiss.
Most proposals feature on the agenda of Coreper several times, as they try to resolve differences that the working party has not overcome.
Die meisten Vorschläge werden mehrmals auf die Tagesordnung des AStV gesetzt, da er versucht, Differenzen beizulegen, die in der Arbeitsgruppe noch nicht ausgeräumt werden konnten.
Negotiators strive to resolve differences and reach a fair agreement.
Verhandlungsführer bemühen sich, Meinungsverschiedenheiten auszuräumen und eine faire Einigung zu erzielen.
The leaders met to resolve differences and strengthen their alliance.
Die Führungskräfte trafen sich, um Meinungsverschiedenheiten auszuräumen und ihr Bündnis zu stärken.
The team worked hard to resolve differences before making a final decision.
Das Team arbeitete hart daran, Meinungsverschiedenheiten beizulegen, bevor eine endgültige Entscheidung getroffen wurde.
To resolve differences, both parties must be open to negotiation.
Um Meinungsverschiedenheiten auszuräumen, müssen beide Parteien verhandlungsbereit sein.
Parents should help children resolve differences peacefully on the playground.
Eltern sollten Kindern helfen, Streit auf dem Spielplatz friedlich zu schlichten.
To resolve differences effectively, both sides must be willing to listen.
The committee gathered to resolve differences in their project plans.
Das Komitee traf sich, um Differenzen in ihren Projektplänen auszugleichen.
It's often challenging to resolve differences when emotions run high.
Es ist oft schwierig, Streitigkeiten beizulegen, wenn die Emotionen hochkochen.
To conclude the conflict, they must resolve differences with sincere intentions.
Um den Konflikt zu beenden, müssen sie Differenzen mit aufrichtigen Absichten ausgleichen.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "resolve differences" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain resolve differences
Results: 132. Exact: 132. Elapsed time: 53 ms.
