Advertising
Register for free: access more results and features
restructuration
Definition
Restrukturierungen
Umstrukturierungsprozess
An effective therapy often involves a fundamental restructuration of lifestyle.
Eine gute Therapie bedeutet in vielen Fällen eine Umstrukturierung des Lebensstils.
This allows a restructuration which is the most appropriate to their situation.
Dies ermöglicht eine Umstrukturierung, die auf ihre Situation am besten abgestellt ist.
Extremely fast intensive effect for invigoration and restructuration of fine to normal hair
Extrem schnelle Intensivwirkung zur Kräftigung und Restrukturierung von feinem bis normalem Haar
Crisis means destructuration and restructuration of an organism that is able to maintain its functional structure.
Krise heißt Destrukturierung und Restrukturierung eines Organismus' der fähig ist seine funktionale Struktur zu erhalten.
Such champions will emerge through a restructuration of the European industrial fabric, which means some countries will lose their prime contractors and only a handful (or even one?)
Diese Champions sollen aus einer Neustrukturierung des europäischen Wirtschaftsgefüges hervorgehen, was bedeutet, dass einige Länder ihre Hauptlieferanten einbüßen und nur eine Handvoll (oder sogar nur einer?)
But inside the house it's old and need of a restructuration.
Aber im Innern des Hauses ist es alt und die Notwendigkeit einer Umstrukturierung.
The social provision cooperatives are active actors of the restructuration of the public sector.
Genossenschaften als Sozialdienstleister sind aktiv an der Umstrukturierung des öffentlichen Sektors beteiligt.
Western societies react to migration with the restructuration of their borders, which means opening as well as closing.
Westliche Gesellschaften reagieren auf Migration mit der Restrukturierung ihrer Grenzen, was Öffnung, aber auch Schließung bedeuten kann.
Most of the funding will be used to write off debts and finance the restructuration.
Der größte Teil der Kapitalzuführung wird dazu dienen, die Schulden abzutragen und die Umstrukturierung zu finanzieren.
We do not need only the retrospective event of this jump afterwards as experience, but the restructuration effectively in course of the inner forces is demanded.
Nicht nur das retrospektive Erlebnis dieses Sprunges braucht man im nachhinein als Erfahrung, sondern auch die effektiv vor sich gehende Umstrukturierung der inneren Kraefte wird gefordert.
Big groups and large manufacturers are still going through internal restructuration, moving their production and equipment to locations with lower labour costs, with little to no interesting investments being made or planned for the near future.
Big Gruppen und große Hersteller sind immer noch durch interne Restrukturierung, ihre Produktion und Ausrüstung an Standorte mit niedrigeren Lohnkosten, mit wenig bis gar keine interessanten Investitionen getätigt oder geplant für die nahe Zukunft.
Working conditions, including restructuration (supports the improvement of the working environment and working conditions, including health and safety at work and reconciling work and family life)
Arbeitsbedingungen, einschließlich Umstrukturierung (unterstützt die Verbesserung der Arbeitsumwelt und Arbeitsbedingungen sowie von Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz und fördert die Vereinbarkeit von Arbeit und Familie)
restructuration after the structural damage,
Restrukturierung nach den strukturellen Schäden,
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "restructuration" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 124. Exact: 124. Elapsed time: 42 ms.
