Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
rules
Inflection of rule
Translation of "rules" in German
The principal can command discipline in the school through strict rules.
Der Schulleiter kann durch strenge Regeln Disziplin in der Schule durchsetzen.
The strict boarding school rules left many students feeling caged in.
Die strengen Regeln des Internats ließen viele Schüler sich eingesperrt fühlen.
Cross their palms with silver, and those inconvenient rules suddenly disappear.
Schmierst du ihnen die Hand, verschwinden diese lästigen Vorschriften auf einmal.
Changes to the rules and regulations can impact how the team operates.
Änderungen der Bestimmungen können sich auf die Arbeitsweise des Teams auswirken.
They'll exact compliance with the new rules starting next month.
Ab nächsten Monat werden sie die Einhaltung der neuen Regeln durchsetzen.
Local schools must comply with the enacted rules regarding student safety.
Örtliche Schulen müssen die eingeführten Regeln zur Sicherheit der Schüler einhalten.
He's absolutely hacked off about the new rules at work today.
Er ist heute echt stinksauer wegen der neuen Regeln auf der Arbeit.
She explained the rules under which students could appeal their grades.
Sie erklärte die Regeln, nach denen Studenten ihre Noten anfechten könnten.
Their travel plans were permitted as long as they followed the rules.
Ihre Reisepläne wurden genehmigt, solange sie die Regeln befolgten.
Tough new rules held corruption in check within the local government offices.
Strenge neue Regeln hielten die Korruption in den lokalen Behörden unter Kontrolle.
The teacher explained the new rules with an air of patient authority.
Die Lehrerin erklärte die neuen Regeln mit einem Hauch von geduldiger Autorität.
Most parents are with stricter rules about smartphones in the classroom.
Die meisten Eltern sind für strengere Regeln für Smartphones im Klassenzimmer.
The team's contention regarding the rules caused friction among the players.
Der Streit des Teams über die Regeln verursachte Spannungen unter den Spielern.
Expressions with rules: examples and German translations
go by the rules v.
die Regeln befolgen
"Employees are expected to go by the rules in the workplace."
rules of the game n.
Spielregeln
"The rules of the game were explained before we started."
rules of the road n.
Verkehrsregeln · Straßenverkehrsordnung
"You must follow the rules of the road to drive safely."
stick to the rules v.
sich an die Regeln halten
"You must stick to the rules during the exam."
! bend the rules v.
die Regeln beugen
"He tends to bend the rules to favor his friends in games."
money rules the world n.
Geld regiert die Welt
"The idea that money rules the world is widely debated."
play by the rules v.
sich an die Regeln halten
"You must play by the rules in this competition."
! rules are rules exp.
Regeln sind Regeln
"Even if it's unfair, rules are rules."
maze of rules n.
Regeldschungel
"Navigating the maze of rules in the new policy was exhausting."
! skirt the rules v.
die Regeln umgehen
"He managed to skirt the rules and still get the permit."
be a stickler for the rules v.
auf Regeln bestehen
"She is a stickler for the rules at work."
! bend rules v.
Regeln lockern · Regeln anpassen
"The teacher decided to bend rules to help the student."
! rules are made to be broken exp.
Regeln sind dazu da, gebrochen zu werden
"Rules are made to be broken when creativity is needed."
stickler for the rules n.
Paragraphenreiter
"My boss is a stickler for the rules."
! stretch the rules v.
die Regeln lockern
"Sometimes you have to stretch the rules to help a friend."
! twist the rules v.
die Regeln verdrehen
"He twisted the rules to win the game."
! dem's the rules exp.
so sind die Regeln
"We lost the game, but dem's the rules."
! rules lawyer n.
Regelpedant · Regelwerk-Experte
"The rules lawyer disrupted the meeting with technicalities."
against the rules adj.
regelwidrig · verboten
"Wearing hats in class is against the rules."
break the rules v.
die Regeln brechen
"He was punished for breaking the rules at school."
Synonyms and analogies of "rules" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain rules
Results: 272338. Exact: 272338. Elapsed time: 211 ms.
