Rhythmic design of the street alignments through differentiated openings, materials or colour schemes according to the principle: "same same but different".
Rhythmisierung der Straßenfluchten durch differenziertes Öffnungsverhalten, Materialisierung oder Farbgebung nach dem Prinzip: same same but different.
Link to exhibition same same but different
And in the end, beaches are never "same same".
Und sie sind am Ende auch gar nicht gleich.
Free Software, Open Source, FOSS, FLOSS - same same but different - FSFE
Freie Software, Open Source, FOSS, FLOSS - gleich und trotzdem anders
Sound same same for me.
Klang für mich same same.
Well, there must have been 2 dogs in the beginning - and now, they are all (to put it in local words): same same;-).
Tja, da waren wohl am Anfang mal 2 gleiche Hunde - und jetzt sind sie alle, sagen wir mal: same same;-).
Our looks aren't "same same but different" this time. We decide to show you our own summer looks.
Unsere Looks sind diesmal nicht "same same but different", sondern wir haben jeder einen Lieblingssommerlook herausgesucht.
This App called "same same but nicer" will be able to help us find the fair and vegan alternatives to shoes we like - nice!
Mit der App "same same but nicer" soll es die Möglichkeit geben sich Schuhe die einem gut gefallen in der veganen und fairen Alternative durch die App suchen zu lassen - nice!
same same The compass of our design philosophy points north-wards: clear, visionary, refined.
same same Der Kompass unserer Auffassung für Gestaltung zeigt nach Norden: klar, progressiv, raffiniert.
Reliable insights Not "same same, but different", but know the unknown
Belastbare Insights Nicht „same same, but different", sondern Wissen vom Unwissen
Back on two wheels... Same same, but different!
Wieder auf zwei Rädern... Same same, but different!
In the end there is hardly any transformation left but only agile label fraud: Same same but different.
Am Ende bleibt kaum Transformation sondern nur agiler Etikettenschwindel: Same same but different.
And when you go the other direction you can have a cosy evening in the "Same same but different".
Wenn man am Strand in die andere Richtung läuft, kann man es sich im bekannten „Same same but different" gemütlich machen.