Translation of "sample processing station" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Probenverarbeitungsstation
An instrument as described in claim 1, wherein said sample processing station further comprises means for preparing selected target nucleic acid sequences.
Instrument wie in Anspruch 1 beschrieben, wobei die Probenverarbeitungsstation weiterhin Mittel zur Herstellung ausgewählter Zielnukleinsäuresequenzen umfasst.
An instrument as described in claim 1, wherein said instrument further comprises a fluidic transfer means from said sample processing station to said first test reaction station.
Instrument wie in Anspruch 1 beschrieben, wobei das Instrument weiterhin ein FluidikTransfermittel aus der Probenverarbeitungsstation an die erste Testreaktionsstation umfasst.
An instrument as described in claim 1, wherein said sample processing station further comprises means for performing a nucleic acid amplification process on said target nucleic acid sequences provided from step a.
Instrument wie in Anspruch 1 beschrieben, wobei die Probenverarbeitungsstation weiterhin Mittel zum Durchführen eines Nukleinsäureamplifikationsprozesses bezüglich der Zielnukleinsäuresequenzen umfasst, die aus Schritt a bereitgestellt wurden.
The sample vial is delivered to the sample processing station and the sample is dispersed by spinning the vial.
Remove the sample vial trays and look in the vial bay (Area A) to see if there is a dropped sample vial or a vial stuck in the sample processing station.
Die Probenfläschchenträger entnehmen und den Fläschchenbereich (Bereich A) daraufhin überprüfen, ob sich dort ein fallen gelassenes Probenfläschchen befindet oder ob ein Fläschchen im Probenbearbeitungsmechanismus stecken geblieben ist.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "sample processing station" in English