The invention concerns a sampling system and a process for its production.
Die Erfindung betrifft ein Probenahmesystem sowie ein Verfahren zu seiner Herstellung.
Our sampling system supports four different methods for microbiological air sampling.
Unser Probenahmesystem unterstützt vier verschiedene Verfahren für mikrobiologische Luftproben.
One must consider quantization levels when designing a digital sampling system.
Bei der Auslegung eines digitalen Abtastsystems muss man die Quantisierungsstufen berücksichtigen.
In addition, the zero calibration of the Gasmet FTIR gas analyzer can be done automatically with the portable sampling system.
Zusätzlich kann die Nullpunkts-Kalibrierung des Gasmet FTIR-Gasanalysators automatisch mit dem tragbaren Probennahmesystem erfolgen.
A probe is the first fitting in a sampling system.
Bei einer Sonde handelt es sich um das erste Element eines Probenahmesystems.
The sampling system is activated via two spring resetting pneumatic actuators.
Das Probenahmesystem wird über zwei federrückstellende Pneumatikantriebe betätigt.
Your new mechanical sampling system should be tested for bias prior to final acceptance.
Ihr neues automatisches Probenahmesystem sollte vor endgültiger Annahme auf Verzerrungen geprüft werden.
The sample bottle is in a safety cabinet depending on the version of the sampling system.
Je nach Ausführung des Probenahmesystems steht die Probenflasche in einem Schutzschrank.
Frequent sampling requires the development of a flexible sampling system.
Ein häufiger Probenzug erforderte die Entwicklung eines flexiblen Probenahmesystems.
Do you have a sampling system that no longer runs perfectly?
Sie haben ein Probenahmesystem, das nicht mehr einwandfrei läuft?
General requirements for preconditioning the sampling system and the engine'
Allgemeine Anforderungen für die Vorkonditionierung des Probenahmesystems und des Motors .
The magazine retains the top cap even while in use in the sampling system.
Die obere Abdeckkappe verbleibt auch während des Einsatzes im Probenahmesystem auf dem Magazin.
Any heat exchangers in the sampling system shall be pre-heated or pre-cooled
etwaige Wärmetauscher im Probenahmesystem sind vorzuheizen bzw. vorzukühlen