Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
save thyself
Translation of "save thyself" in German
hilf dir selber
rette dich selbst
außer Dir
save thyself, and descend from the cross.
rette dich selbst und steige herab vom Kreuze.
Away, boy, from the troops, and save thyself
Fort, aus dem Haufen, Knab, und rette dich
Go, save thyself, if thou wouldst not be taken for my murderer.
Geh, rette dich. Rette dich, wenn du nicht mein Mörder scheinen willst.
Continue in them, for in doing this thou shalt both save thyself and them that hear thee.
lass nicht davon, tust du das, so wirst du dich retten und die dich hören.
Take heed unto thyself, and unto the doctrine; continue in them: for in doing this thou shalt both save thyself, and them that hear thee.
Habe acht auf dich selbst und auf die Lehre; beharre in diesen Stücken. Denn wo du solches tust, wirst du dich selbst selig machen und die dich hören.
Take heed unto thyself, and unto the doctrine; continue in them: for in doing this thou shalt both save thyself, and them that hear thee.
Habe acht auf dich selbst und auf die Lehre; beharre in diesen Dingen; denn wenn du dies tust, so wirst du sowohl dich selbst erretten als auch die, die dich hören.
39: And they that passed by reviled him, wagging their heads, 40: And saying, Thou that destroyest the temple, and buildest it in three days, save thyself.
40 Man schüttelte den Kopf und rief ihm zu: Du wolltest ja den Tempel niederreißen und ihn in drei Tagen wieder aufbauen; rette dich nun selbst!
We enjoin thee to save thyself and all the inhabitants of that land from the fire, then to enter the peerless and exalted Paradise of His good-pleasure.
Wir machen es dir zur Pflicht, dich und alle Bewohner dieses Landes vom Feuer zu erretten und dann das unvergleichlich erhabene Paradies Seines Wohlgefallens zu betreten.
Leave me here and save thyself." "Never!
Und rette dich.«-»Niemals!
And when Michol David's wife had told him this, saying: Unless thou save thyself this night, to morrow thou wilt die,
Das verkündigte dem David sein Weib Michal und sprach: Wirst du nicht diese Nacht deine Seele erretten, so mußt du morgen sterben. {~}
30 Save thyself, and come down from the cross.
30 Hilf dir nun selber und steig herab vom Kreuz!
30: Save thyself, and come down from the cross.
30 Rette dich doch selbst und steig vom Kreuz herab!
Save Thyself and us! '
Speichern dich selbst und uns!
Synonyms and analogies of "save thyself" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 20. Exact: 20. Elapsed time: 53 ms.
