Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
school-based programmes
Translation of "school-based programmes" in German
schulische Programme
Fluoride mouthrinse has frequently been used under supervision in school-based programmes to prevent tooth decay.
Fluoridhaltige Mundspülungen sind häufig unter Aufsicht in schulischen Programmen verwendet worden, um Zahnkaries vorzubeugen.
Home visits, parenting skills and school-based programmes empower children to speak out about abuse and give parents and teachers the know-how to recognize and deal with abuse issues.
Durch Hausbesuche, Elternkurse und schulische Programme werden Kinder dazu befähigt, über Missbrauch zu sprechen; gleichzeitig erhalten Eltern und Pädagogen das Wissen, das sie für das Erkennen von Missbrauch und den Umgang mit solchen Fällen benötigen.
Fluoride mouthrinse has been used often in school-based programmes to prevent caries, with supervised or unsupervised fluoride mouthrinsing (depending on the age of the child) needing to be done regularly to have an effect.
Fluoridhaltige Mundspülungen sind häufig unter Aufsicht in schulischen Programmen verwendet worden, um Zahnkaries vorzubeugen. Beaufsichtigte (abhängig vom Alter des Kindes) oder unbeaufsichtigte fluoridhaltige Mundspülung muss regelmäßig angewendet werden, um eine Wirkung zu haben.
School-based programmes have been oriented towards prevention, targeting all students in selected classes to avoid stigmatisation of obese children.
Schulprogramme befassen sich hauptsächlich mit der Vorbeugung, abzielend auf alle Schüler in ausgewählten Klassen, um eine Stigmatisierung übergewichtiger Kinder zu vermeiden.
School-based programmes offer professional development for teachers and enable students at all levels to participate in curricula that are age-appropriate, interactive, and conform to education standards.
Schulische Programme ermöglichen Lehrern die berufliche Weiterbildung und bieten Schülern aller Altersstufen die Möglichkeit zur Teilnahme an altersgerechten, interaktiven und nach pädagogischen Grundsätzen konzipierten Unterrichtsangeboten.
One possible explanation of why long-term weight loss is so difficult to achieve is that the dietary and physical activity prescription used in both family-based and school-based programmes might not be particularly effective.
Eine mögliche Erklärung für die Schwierigkeit langfristig abzunehmen ist, dass die Diätvorschriften und die Regeln für körperliche Aktivität möglicherweise nicht sonderlich effektiv waren.
This involves removing legal, financial or structural barriers to improve equity in access, but also considering the expansion of points to deliver vaccination, such as through community-based services, which include nurses, pharmacies or school-based programmes.
Dazu müssen rechtliche, finanzielle oder strukturelle Hindernisse beseitigt werden, um Gleichheit beim Zugang zu erreichen, aber auch das Impfstationsnetz muss ausgebaut werden, wie beispielsweise durch gemeindenahe Dienste, zu denen Krankenpflegekräfte, Apotheken oder Programme in Schulen gehören.
Optional school-based programmes (Freiwillige Schulhausangebote or FSA) are operated on primary school premises.
Freiwillige Schulhausangebote Freiwillige Schulhausangebote (FSA) sind Angebote von Primarschulquartieren.
Synonyms and analogies of "school-based programmes" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 8. Exact: 8. Elapsed time: 35 ms.
