Let's read through the script once more for clarity.
Lass uns das Skript noch einmal für mehr Klarheit durchgehen.
We will read through the entire script before the rehearsal begins tomorrow.
Morgen werden wir vor Beginn der Probe das gesamte Skript durchgehen.
The director wants to sauce up the script with more funny dialogue.
Der Regisseur will das Drehbuch mit mehr witzigen Dialogen aufpeppen.
The script gives the main character some powerful monologues to deliver.
Das Drehbuch gibt der Hauptrolle einige kraftvolle Monologe zu sprechen.
Your handwriting is a dead ringer for your father's elegant script.
Deine Handschrift ähnelt zum Verwechseln der eleganten Schrift deines Vaters.
While reading the ancient script, many passages were unintelligible to modern scholars.
Beim Lesen der alten Schrift waren viele Passagen für moderne Gelehrte unverständlich.
We often have to make changes to the script on the hoof.
Wir müssen oft auf die Schnelle Änderungen am Drehbuch vornehmen.
They decided to spice up the script by inserting more humorous dialogue.
Sie beschlossen, das Drehbuch mit mehr humorvollen Dialogen zu würzen.
Her writing style lends itself to quick adaptation into a television script.
Ihr Schreibstil eignet sich hervorragend für eine schnelle Anpassung als Drehbuch.
Pride of authorship stopped him from letting anyone else finish the script.
Autorenstolz hinderte ihn daran, jemand anderen das Drehbuch beenden zu lassen.
The script hinted at a deeper relationship between the two main characters.
Das Drehbuch ließ eine tiefere Beziehung zwischen den beiden Hauptfiguren erahnen.
The criticized script was rewritten several times to improve its reception.
Das bemängelte Drehbuch wurde mehrmals überarbeitet, um seine Aufnahme zu verbessern.
In real life, not everything follows a script like in the movies.
Im echten Leben läuft nicht alles nach Drehbuch wie in den Filmen.