The scripts and programs are provided "as is", without any implied support or warranty.
Skripts und Programme werden „wie vorliegend" ohne jeden stillschweigenden Support und ohne Gewährleistung bereitgestellt.
4.1 STRATO grants you a simple right to use the software, programs or scripts provided limited in time to the duration of the related contract.
4.1 STRATO räumt den Kunden an zur Verfügung gestellter Software, Programmen oder Scripten ein zeitlich auf die Laufzeit des zugehörigen Vertragsverhältnisses beschränktes einfaches Nutzungsrecht ein.
All scripts (batch files) and programs provided by.
Note: To use an electronic data feed to import rates, you can either use the data exchange programs provided or create a script to import the rates from the feed source into the appropriate Treasury tables.
Hinweis: Um Systemsätze zu importieren, können Sie die vorhandenen Datenaustauschprogramme verwenden oder ein Skript für den Import der Sätze aus dem Herkunftssystem in die entsprechenden Tabellen in Oracle Treasury erstellen.
The network proxy is installed by the Intel Server Management 9 installation program provided with your Intel server, or by using the installation scripts described later in this document.
Der Netzwerk-Proxy wird von dem mit Ihrem Intel Server gelieferten Intel Server Management 9-Installationsprogramm oder unter Verwendung der später in diesem Handbuch beschriebenen Skripte installiert.
The training program provided targeted instruction for those new to the job.
Das Schulungsprogramm bot maßgeschneiderte Anweisungen für Neueinsteiger in den Job.
The program provided a sexless environment, perfect for learning and personal growth.
Das Programm bot eine neutrale Umgebung, ideal für Lernen und persönliche Entwicklung.
You know of two powerful programs provided by the Lord.
For an entertaining colorful program provided among other the musicians from Scotland.
Für ein unterhaltsames buntes Programm sorgten unter anderem auch Musiker aus Schottland.
This training program provided participants with better chances in the job market.
Durch diese Ausbildung eröffneten sich für die Teilnehmer bessere Chancen am Arbeitsmarkt.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.