Seriously? - Second-class post.
Ernsthaft? - Günstigste Portostufe.
Other results
We will ship all our orders by second class post within one day of receipt.
Wir werden alle unsere Bestellungen innerhalb von einem Tag nach Erhalt per Post versenden.
Second class post, cheap card.
Wirklich? - Post zweiter Klasse, billige Karte.
Deliberate damage in order to justify a false return will not be tolerated and the item will be returned to you by second class post.
Vorsätzlicher Schaden, um eine falsche Rückgabe zu rechtfertigen, wird nicht toleriert und der Artikel wird Ihnen per Post der zweiten Klasse zurückgeschickt.
Led by Nicole Gaudelli, a former post doc in the lab, we set out to develop this second class of base editor,
Unter der Leitung von Nicole Gaudelli, einer ehemaligen Postdoktorandin im Labor, haben wir uns an die Entwicklung gemacht.
In Latvia, they are second-class people, who are not allowed to work in the public sector, or hold official posts even in districts where more than 60% of the population are non-citizens.
In Lettland sind sie Menschen zweiter Klasse, die nicht im öffentlichen Sektor beschäftigt sein oder offizielle Ämter innehaben dürfen, nicht einmal in Bezirken, in denen über 60% der Bevölkerung Nicht-Staatsbürger sind.
Post-communist Eastern Europe is far away from a united Europe in another sense as well: 67% of the Poles, for example, believe that when their country joins the EU they will become second class citizens.
In einem anderen Sinne ist das postkommunistische Osteuropa ebenfalls weit entfernt von einem vereinten Europa: 67 Prozent der Polen glauben z.B., daß sie nach einem EU-Beitritt Bürger zweiter Klasse sein würden.
Decisions, rulings and other correspondence are given to the main parties and other parties to the proceedings in writing and by post in accordance with established delivery channels (servicing of court documents, registered letter, first-class and second-class mail).
Entscheide, Verfügungen und weitere Schreiben an Parteien und Verfahrensbeteiligte erfolgen schriftlich per Post entsprechend den vorgesehenen Zustellungsarten (Gerichtsurkunde, Einschreiben, A- und B- Post)
Einstein worked in this patent office from 1902 to 1909, holding a temporary post when he was first appointed, but by 1904 the position was made permanent and in 1906 he was promoted to technical expert second class.
Dort arbeitete er von 1902 bis 1909, zuerst in einer befristeten Anstellung, die 1904 in eine permanente umgewandelt wurde. Im Jahre 1906 wurde er zum technischen Experten zweiter Klasse befördert.