Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
seconded
abgeordnetem
Abordnung
The revised Posted Workers Directive provides better protection from exploitation for seconded employees.
Die überarbeitete Entsenderichtlinie schützt entsandte Arbeitskräfte besser vor Ausbeutung.
Because of the current political situation the seconded experts are currently working from a distance.
Aufgrund der aktuellen politischen Lage arbeiten die entsandten Mitarbeiter vorübergehend aus der Ferne.
She is seconded to the legal department, where her expertise is greatly needed.
Sie ist in die Rechtsabteilung abgeordnet, wo ihre Expertise sehr gefragt ist.
Paul will be seconded temporarily to training, enhancing his skills further.
Paul wird vorübergehend in die Ausbildung abgeordnet, um seine Fähigkeiten weiter zu verbessern.
Experts may be seconded to the EIT for a limited period.
Experten können für einen befristeten Zeitraum an das EIT abgestellt werden.
Only a small number of staff will be seconded from the Community institutions.
Nur wenige Mitarbeiter sollen von den Gemeinschaftsorganen abgestellt werden.
Our finance officer was seconded to assist with the audit in another branch.
Unser Finanzbeamter wurde abgeordnet, um bei der Prüfung in einer anderen Niederlassung zu helfen.
The artist was seconded for the project, contributing creative designs to the team.
Der Künstler wurde für das Projekt abgeordnet und trug kreative Designs zum Team bei.
My friend was seconded to a prominent firm, providing excellent networking opportunities.
Mein Freund wurde in eine angesehene Firma abgeordnet und erhielt hervorragende Networking-Möglichkeiten.
Sarah is seconded to the overseas office, providing support for international clients.
Sarah ist in das Auslandsbüro abgeordnet und unterstützt dort internationale Kunden.
The manager is currently seconded to headquarters for one month to oversee operations.
Der Manager ist derzeit für einen Monat in die Zentrale abgeordnet, um die Abläufe zu überwachen.
During the summer, Liz was seconded to lead a community outreach initiative.
Im Sommer wurde Liz abgeordnet, um eine Initiative zur Gemeinschaftspflege zu leiten.
They have been specially seconded to the ECB for this purpose.
Sie sind eigens für diesen Zweck zur EZB abgeordnet.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Expressions with seconded: examples and German translations
! hang on a second interj.
Einen Moment mal · Moment mal
"Hang on a second, I need to grab my phone."
! just a second n.
eine Sekunde · einen Augenblick
"I'll be with you in just a second."
! any second now adv.
jeden Moment · gleich
"The train will arrive any second now."
! at the last second adv.
im letzten Moment
"He submitted his assignment at the last second."
! be having second thoughts v.
zweifeln
"After sleeping on it, I was having second thoughts about moving."
! have second thoughts v.
Bedenken haben
"She started to have second thoughts about the move."
! it won't take a second exp.
es dauert nur eine Sekunde
"Hold on, it won't take a second to grab my keys."
! on second thought exp.
nach erneuter Überlegung
"On second thought, I will attend the meeting."
on second thoughts adv.
nach reiflicher Überlegung
"On second thoughts, I'll join you for dinner."
second honeymoon n.
zweite Flitterwochen
"They went on a second honeymoon to rekindle their romance."
second thought n.
zweiter Gedanke · Überlegung
"After a second thought, he decided not to go."
at second hand adv.
aus zweiter Hand · gebraucht
"He bought the car at second hand."
! bear with me a second exp.
Warte einen Moment
"Please bear with me a second; I’ll be right back."
become second nature v.
zur zweiten Natur werden
"With practice, driving will become second nature."
! catch a second wind v.
einen Energieschub bekommen
"After resting, I catch a second wind and keep running."
! catch your second wind v.
zweiten Atem bekommen
"After a short break, she caught her second wind and continued running."
every second counts exp.
Jede Sekunde zählt
"In a race, every second counts."
for a split second adv.
für einen kurzen Moment
"I thought I saw her for a split second."
! hot second n.
Augenblick
"I'll be back in a hot second."
! I second that exp.
Dem stimme ich zu
"I second that, this cafe makes the best muffins."
Go Premium to see all expressions, save and learn unlimited vocabulary, on all devices, without ads.
Synonyms and analogies of "seconded" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain seconded
Results: 1677. Exact: 1677. Elapsed time: 41 ms.
