Translation of "security classification level" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Geheimhaltungsgrad
When information from various sources is collated, the final product shall be reviewed to determine its overall security classification level, since it may warrant a higher classification than its component parts.
Werden Informationen aus verschiedenen Quellen zusammengestellt, so wird die endgültige Fassung durchgesehen, um den grundsätzlichen Geheimhaltungsgrad zu bestimmen, da sie einen höheren Geheimhaltungsgrad als für die einzelnen Bestandteile nötig erfordern kann.
The originator of EUCI shall be responsible for determining the security classification level, in accordance with the relevant classification guidelines, and for the initial dissemination of the information.
Der Herausgeber einer EU-VS ist dafür zuständig, nach Maßgabe der einschlägigen Einstufungsleitlinien den Geheimhaltungsgrad und den ursprünglichen Empfängerkreis der Informationen zu bestimmen.
'Facility Security Clearance' (FSC) means an administrative determination by a NSA, DSA or any other competent security authority that, from the security viewpoint, a facility can afford an adequate level of protection to EUCI to a specified security classification level.
„Sicherheitsbescheid für Einrichtungen" verwaltungsrechtliche Entscheidung einer nationalen, beauftragten oder sonstigen zuständigen Sicherheitsbehörde, welche besagt, dass die betreffende Einrichtung einen angemessenen Schutz von EU-VS bis zu einem bestimmten Geheimhaltungsgrad gewährleisten kann.
Deviation from the security classification level stipulated by the SCG is permissible only with the written authorisation of the granting authority.
Von dem im Einstufungsleitfaden für Verschlusssachen festgelegten Einstufungsgrad darf nur mit schriftlicher Genehmigung der Vergabebehörde abgewichen werden.
The method of Claim 1 or 8, wherein the PPS receiver has a higher security classification level than the SPS receiver.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 8, wobei der PPS-Empfänger eine höhere Sicherheitsklassifizierungsstufe aufweist als der SPS-Empfänger.
Classified information generated when performing the grant agreement must be marked as EU classified information (EUCI) at security classification level, as determined in the security classification guide (SCG) in Appendix B to this letter.
Verschlusssachen, die bei der Ausführung der Finanzhilfevereinbarung erstellt werden, müssen gemäß dem Einstufungsleitfaden für Verschlusssachen in Unteranhang B zu dieser Geheimschutzklausel als EU-Verschlusssache (EU-VS) mit entsprechendem Geheimhaltungsgrad eingestuft sein.
For the needs of getting familiar with, forwarding and creation of classified information, we have been the holder of the Facility Security Clearance Certificate for security classification level "Secret", issued by the National Security Authority of the SR, since 2009.
Zwecks Informieren, Weiterleiten und Schaffen der geheim gehaltenen Tatsachen besitzen wir seit 2009 eine Bestätigung über die Industriesicherheit für die Geheimhaltungsstufe „Geheim", ausgestellt von der Nationalen Sicherheitsbehörde der SR.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "security classification level" in English