Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
seemingly interminable
Translation of "seemingly interminable" in German
scheinbar endlosen
scheinbar endlose
scheinbar nicht enden wollenden
Marvel at the seemingly interminable expanse of white salt and admire the sun's reflection in glittering pools of water.
Bewundern Sie die scheinbar endlosen Weiten der weißen Salzfläche und die Reflexion der Sonne in den glitzernden Wasserstellen.
Inside the Union there are plenty of people who wish to see an end to the seemingly interminable quarrels about our system of government.
Viele in der Union sehnen ein Ende des scheinbar endlosen Disputs über unser Regierungssystem herbei.
The work evoked here is an anonymous and seemingly interminable toil, the character and aim of which is never quite specified.
Die Arbeit, die hier heraufbeschworen wird, ist eine anonyme und scheinbar endlose Schufterei, deren Charakter und Ziel nie genauer präzisiert wird.
It's about time we drew this long, seemingly interminable process to a conclusion.
Es ist an der Zeit, dass wir diesen langen, scheinbar nicht enden wollenden Prozess zu einem Abschluss bringen.
BRUSSELS - The seemingly interminable negotiations between the new Greek government and its international creditors - the International Monetary Fund, the European Central Bank, and the European Commission - on a new loan deal have entered a dangerous phase.
BRÜSSEL - Die scheinbar nicht enden wollenden Verhandlungen zwischen der neuen griechischen Regierung und ihren internationalen Gläubigern - dem Internationalen Währungsfonds, der Europäischen Zentralbank und der Europäischen Kommission - über eine neue Kreditvereinbarung sind in eine gefährliche Phase eingetreten.
As their seemingly interminable season winds down.
jetzt, da das Abendrot dieser Saison schon am Horizont glüht.
After long and seemingly interminable works, which were drawn out over almost a century and a half, the fortified city had been transformed into a complete fortress.
Während der langen, schier unendlichen Arbeiten, die sich über fast 150 Jahre hinziehen, entwickelt sich die befestigte Stadt zu einer Festung.
What used to be a conversation between neighbors on the corner of the street, has become an omnipresent and seemingly interminable discussion in Blogs and Forums.
Was früher das Gespräch zwischen Nachbarn „an der Straßenecke" war, ist heute in endlose und allgegenwärtige Diskussionen in Blogs und Foren verlagert worden.
The Crescent has cast a seemingly interminable shadow across the length of Pakistan.
Der Halbmond hat einen scheinbar unendlich großen Schatten über das gesamte Pakistan geworfen.
The Crescent has cast a seemingly interminable shadow across the length of Pakistan.
Der Halbmond hat einen scheinbar unendlich großen Schatten über das gesamte Pakistan geworfen.
BRUSSELS - The seemingly interminable negotiations between the new Greek government and its international creditors - the International Monetary Fund, the European Central Bank, and the European Commission - on a new loan deal have entered a dangerous phase.
BRÜSSEL - Die scheinbar nicht enden wollenden Verhandlungen zwischen der neuen griechischen Regierung und ihren internationalen Gläubigern - dem Internationalen Währungsfonds, der Europäischen Zentralbank und der Europäischen Kommission - über eine neue Kreditvereinbarung sind in eine gefährliche Phase eingetreten.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "seemingly interminable" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 11. Exact: 11. Elapsed time: 33 ms.
