We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Eigenprüfvorrichtung
Passive indicators without self-testing element must be tested for correct operation by plugging them into test sockets connected to operating voltage or into a test unit (DEHNcap/P test unit). FF-Tabelle
Bei passiven Anzeigegeräten ohne Eigenprüfvorrichtung hat die Prüfung auf einwandfreie Funktion stets durch Anlegen an eine unter Betriebsspannung stehende Messbuchse oder an einem Prüfgerät (Testgerät DEHNcap/P) zu geschehen.
DEHNcap/A electronic voltage indicators have an integrated self-testing element.
Der elektronische Spannungsanzeiger DEHNcap/A besitzt eine eingebaute Eigenprüfvorrichtung.
Details Self-testing element The DEHNcap/IT interface test unit has an integrated self-testing element.
Details Eigenprüfvorrichtung Das Schnittstellenprüfgerät DEHNcap/IT besitzt eine eingebaute Eigenprüfvorrichtung.
The voltage detector - with self-testing element as well as visual and acoustic indicator - is suitable for use in 50 Hz three-phase systems and 16.7 Hz centre-earthed mono phase traction power lines without switching.
Der Spannungsprüfer - mit Eigenprüfvorrichtung und optischer sowie akustischer Anzeige - ist geeignet sowohl für den Einsatz in Drehstromanlagen (50 Hz) als auch mittig geerdeten, einphasigen Bahnstromleitungen (16,7 Hz) ohne Umschaltung.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.