She poured a generous serving of soup into the bowl for her husband.
Sie schöpfte ihrem Mann eine großzügige Portion Suppe in die Schüssel.
After the workout, he refueled with a serving of cottage cheese and berries.
Nach dem Training tankte er mit einer Portion Hüttenkäse und Beeren auf.
The squire learned respect and valor while serving under a great knight.
Im Dienst eines großen Ritters lernte der Knappe Respekt und Tapferkeit.
Each serving of star fruit brings a refreshing taste to the dish.
Jede Portion Sternfrucht bringt eine erfrischende Note in das Gericht.
Before serving, please top up the soup in the pot.
Before serving, they will powder the dessert with cocoa for decoration.
Vor dem Servieren werden sie das Dessert zur Dekoration mit Kakao bestäuben.
Grandma kept serving food until we were all fed to the gills.
Oma servierte weiter Essen, bis wir alle pappsatt waren.
He rubbed elbows with high-ranking officers while serving at the headquarters.
Im Hauptquartier hat er mit wichtigen Leuten verkehrt, hochrangigen Offizieren.
The chef sticks to his knitting, serving simple dishes incredibly well.
Der Koch bleibt bei seinem Leisten und serviert einfache Gerichte unglaublich gut.
After serving time, he decided to turn his life around completely.
Nachdem er abgesessen hatte, beschloss er, sein Leben komplett umzukrempeln.
The chef taught me how to crisp the vegetables before serving.
Der Koch zeigte mir, wie man das Gemüse vor dem Servieren anbrät.
Make sure to chill the dessert before serving it to your guests.
Achte darauf, das Dessert vor dem Servieren für deine Gäste zu kühlen.
He chunked the last slice of pizza onto the plate before serving it.
Er klatschte das letzte Pizzastück auf den Teller, bevor er ihn servierte.