We're looking for the sextuple murderer, whose name is finally known.
Der sechsfache Frauenmörder, dessen Name endlich bekannt ist
This is interrupted by slow interventions, including one for divided strings which gives rise to a sextuple cadenza for the soloists.
Langsame Interventionen bringen Unterbrechungen, zum Beispiel eine für geteilte Streicher, die in eine sechsfache Kadenz für die Solisten führt.
Sextuple Room 36 m² attached to the inn, (WITHOUT BALCONY).
Sechsfach Zimmer 36 m² neben dem Gasthaus (OHNE BALKON).
I can have a quadruple, a sextuple.
Erschreckend. - Ich kann einen vierfachen, einen sechsfachen haben.
Its 5 private rooms (according to the period of the year and the extent of the demand), from which two sextuple, two quadruple and one triple, are cosy and welcoming.
Seine 5 Privat-Schlafzimmer (je nach der Jahreszeit und dem Nachfragesumfang), von denen zwei Sechsbettzimmer, zwei Vierbettzimmer und ein Dreibettzimmer, sind behaglich und einladend.
The first floor comes with a seating area and 3 bedrooms (triple, sextuple and double), each including a wash basin and a flat-screen TV.
Die erste Etage verfügt über einen Sitzbereich und 3 Schlafzimmer (Dreibettzimmer, Sechsbettzimmer und Doppelzimmer), jeweils mit einem Waschbecken und einem Flachbild-TV.
Showing the crowned Saxon Steed above a detailed scenery with machinery above and below ground, as a horse mill, waterworks and flatrod systems, the sextuple löser of 6 reichstalers from 1677 rose from 3,000 pounds to 12,000 pounds (= 13,400 euros).
So kletterte der sechsfache Löser zu 6 Reichstalern von 1677 mit der Darstellung des bekrönten Welfenross' über einer detaillierten Szene mit unter- und oberirdischen Anlagen wie Göpel, Wasserkunst und Feldgestänge von 3.000 auf 12.000 Pfund (= 13.400 Euro).
The accommodations are for all necessidades.Suítes double, double, triple, quadruple rooms and sextuple rooms with shared bathroom.
Die Unterkünfte sind für alle necessidades.Suítes Doppel-, Doppel-, Dreibett-und Vierbettzimmer und sechsfache Zimmer mit Gemeinschaftsbad.
Overtaking in the biz, kick my first sextuple rhymes
On customer's request, we also manufacture the sprockets for quadruple and sextuple roller chains.
Auf Kundenwunsch fertigen wir auch Kettenräder für 4-fach oder auch 6-fach Rollenketten.
In fact it is a sextuple, but the other components are too faint to be observed with small scopes.
Tatsächlich jedoch handelt es sich um ein Sechsfach Systen, obgleich die anderen Komponenten zu lichtschwach sind, um mit kleinen Teleskopen beobachtet zu werden.