A good shellacking can make old furniture look stylish and inviting again.
Eine gute Lackierung kann alte Möbel wieder stilvoll und einladend aussehen lassen.
A proper shellacking can protect the wood from moisture and scratches effectively.
Eine ordentliche Lackierung kann das Holz effektiv vor Feuchtigkeit und Kratzern schützen.
That shellacking taught them to take their training much more seriously.
Diese Niederlage lehrte sie, ihr Training viel ernster zu nehmen.
His confidence was shaken after that shellacking in the local basketball league.
Sein Selbstvertrauen war erschüttert nach der Niederlage in der lokalen Basketball-Liga.
If this proposal fails, you're going to get a real shellacking.
Wenn dieser Vorschlag scheitert, wirst du einen richtigen Einlauf bekommen.
We got a shellacking at the meeting for not preparing the report properly.
Wir haben in der Besprechung einen Einlauf bekommen, weil wir den Bericht schlecht vorbereitet hatten.
The craft project was completed with a glossy shellacking that impressed everyone.
Das Bastelprojekt wurde mit einer glänzenden Lackierung abgeschlossen, die alle beeindruckte.
The shellacking on the cabinet doors gives them both elegance and practicality.
Die Lackierung der Schranktüren verleiht ihnen sowohl Eleganz als auch Praktikabilität.
After applying a fresh shellacking, the cabinet looked as good as new.
Nach einer frischen Lackierung sah der Schrank wie neu aus.
They chose a dark shellacking to match the rustic design of their home.
Sie wählten eine dunkle Lackierung, um zum rustikalen Design ihres Hauses zu passen.
She experienced a shellacking after misjudging her chances in the competition.
Sie erlebte eine Niederlage, nachdem sie ihre Chancen im Wettbewerb falsch eingeschätzt hatte.
We decided on a shellacking finish for the wooden cabinets to ensure durability.
Wir entschieden uns für eine Lackierung der Holzschränke, um die Haltbarkeit zu gewährleisten.
The chair had a shellacking finish that made it resistant to damage and wear.
Der Stuhl hatte eine Lackierung, die ihn widerstandsfähig gegen Schäden und Abnutzung machte.