By individually optimizing the standard shifting program with help from transmission control.
Indem wir mit Hilfe der Getriebesteuerung die serienmäßigen Schaltprogramme individuell optimieren.
Depending on topography and vehicle application, real-life potential for fuel savings have been up to 7% compared to an optimized, acceleration-dependent shifting program.
In der Praxis zeigen sich bislang - je nach Topografie und Fahrzeugeinsatz - Einsparpotenziale im Kraftstoffverbrauch von bis zu 7 % im Vergleich zu einem optimierten beschleunigungsabhängigen Schaltprogramm.
The topography-dependent shifting program continually evaluates all key information from the control unit, such as acceleration, load, grade of the road, and dynamically determines the optimum time to shift.
Das topografieabhängige Schaltprogramm wertet kontinuierlich alle wichtigen Informationen der Getriebesteuerung wie z. B. Fahrzeugbeschleunigung, -beladung und Neigung der Fahrstrecke aus und ermittelt dynamisch die optimalen Schaltpunkte.
The topography-dependent shifting program SensoTop adjusts all gear-shifting points to the acceleration, line profile and load.
Das topografieabhängige Schaltprogramm SensoTop passt alle Schaltpunkte optimal an Beschleunigung, Streckenprofil und Beladung an.
The tilt sensor captures the grade of the road, laying the foundation for the topography-dependent shifting program, SensoTop.
Der Neigungssensor dient der Erfassung der Fahrbahnneigung und bildet damit die Grundlage für das topografieabhängige Schaltprogramm SensoTop.
Or, if possible, by upgrading the control with the topography-dependent shifting program, SensoTop.
Oder, wo möglich, die Steuerung mit dem topografieabhängigen Schaltprogramm SensoTop aufrüsten.
The transmission concept is supplemented by the topographydependent gear shifting program SensoTop.
Ergänzt wird das Getriebekonzept durch das topografieabhängige Schaltprogramm SensoTop.
The topography-dependent gear shifting program SensoTop and the telemetric system DIWA SmartNet complete the efficiency package.
Das Effizienzpaket wird komplettiert durch das topografieabhängige Schaltprogramm SensoTop und das Telemetriesystem DIWA SmartNet.
The user issues individual shifting programs from the provided shifting programs (10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90,100, 110,120) by activating/deactivating and, optionally, modifies shifting program parameters to his liking.
Der Benutzer trifft aus den angebotenen Schaltprogrammen (10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90,100, 110,120) individuelle Schaltprogramme durch Aktivieren/Deaktivieren aus und verändert gegebenenfalls Schaltprogrammparameter in seinem Sinne.
E-tube is SHIMANO's electronic shifting program where shifting functions can be customized. For example all the shift buttons can be individually programmed.
So können zum Beispiel alle Schalt-Tasten individuell belegt und programmiert werden, sowohl was die Schaltrichtung als auch die angesteuerten Komponenten betrifft.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "shifting program" in English