Translation of "short-term program changes" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
kurzfristige Programmänderungen
For short-term program changes you will be informed immediately.
Bei kurzfristigen Programmänderungen wirst du sofort informiert.
Regular production meetings with all stakeholders are indispensable in order to take in consideration all short-term program changes.
Regelmäßige Produktionsbesprechungen mit allen Beteiligten sind unerlässlich, um kurzfristige Programmänderungen berücksichtigen zu können.
Unfortunately, short-term program changes are not excluded, so please check the program before the event starts.
Kurzfristige Programmänderungen sind leider nicht ausgeschlossen, überprüfen Sie daher bitte vor Veranstaltungsbeginn das Programm noch einmal.
As an outdoor activity, skiing and mountaineering are exposed to meteorological influences, what is on one hand part of the fascination of mountaineering, on the other hand entails short-term program changes.
Als in der Natur stattfindende Tätigkeiten sind das Skifahren und das Bergsteigen den meteorologischen Einflüssen ausgesetzt, was einerseits ein Teil der Faszination ausmacht, andererseits kurzfristige Programmänderungen mit sich bringen.
Even short-term program changes can easily be communicated to the participants, which takes the weight off the event organizers.
Auch kurzfristige Programmänderungen können den Teilnehmern so einfach mitgeteilt werden, was die Anlassorganisatoren und Infostellen vor Ort sehr entlastet.
Participant substitutions may be reserve the right to cancel a seminar (e.g. not enough participants) or short-term program changes.
Wir behalten uns vor, ein Seminar abzusagen, wenn Gründe vorliegen, welche wir nicht zu vertreten haben (z.B. unzureichende Anmeldezahlen) oder kurzfristige Programmänderungen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.