Every small-timer dreams of one day becoming a leader in their field.
Jeder Kleinkriminelle träumt davon, eines Tages ein Anführer in seinem Bereich zu werden.
Her perspective changed when she stopped viewing herself as a small-timer.
Ihre Perspektive änderte sich, als sie aufhörte, sich als Kleinkriminelle zu betrachten.
Despite his efforts, he remains a small-timer in the competitive world of business.
Trotz seiner Bemühungen bleibt er ein kleines Licht in der konkurrenzstarken Geschäftswelt.
I used to be a small-timer, but now I run my own business.
Früher war ich ein kleines Licht, aber jetzt führe ich mein eigenes Unternehmen.
Being a small-timer doesn't bring any real recognition or respect.
His ambition was clear, but he remained a small-timer forever.
As a small-timer, his projects were often overlooked by the bigger players.
Als Kleinkrimineller wurden seine Projekte oft von den größeren Akteuren übersehen.
He always dreamed of being more than just a small-timer.
Er träumte immer davon, mehr zu sein als nur ein Kleinkrimineller.
He prefers the safety of being a small-timer rather than taking risks.
Er bevorzugt die Sicherheit, ein Kleinkrimineller zu sein, anstatt Risiken einzugehen.
In the world of crime, he is just a small-timer playing with matches.
In der Welt des Verbrechens ist er nur ein Kleinkrimineller, der mit Streichhölzern spielt.
Every small-timer starts somewhere before they reach greater heights in life.
Jeder fängt mal klein an, bevor er im Leben größere Höhen erreicht.
He referred to himself as a small-timer, despite his notable talents.
Pick a small-timer and send him over with a gun.