Since these snippets of code are located in different parts of your page code, both scripts might not load or execute on every page view.
Da diese Code-Snippets sich in verschiedenen Teilen Ihres Seiten-Codes befinden, kann es sein, dass nicht bei jedem Seitenaufruf beide Skripts geladen oder ausgeführt werden.
A remarketing list is a collection of website visitors or app users gathered by snippets of code added to your site or app.
Eine Remarketing-Liste ist eine Sammlung von Websitebesuchern oder App-Nutzern. Diese werden durch Code-Snippets erfasst, die Sie Ihrer Website oder App hinzufügen.
These buttons work through snippets of code in the plug-ins that come from social networks themselves.
Diese Tasten funktionieren durch die Code-Schnipsel in den Plugins, die aus den sozialen Netzwerken selbst kommen.
This category includes snippets of code that enable a website to transfer or collect information through a request for a graphic image.
Diese Kategorie umfasst Code-Schnipsel, mit deren Hilfe eine Website durch eine Anfrage nach einem grafischen Bild Informationen übertragen oder erheben kann.
The user first writes codelets, or small snippets of code that perform simple tasks and do not, in themselves, constitute a complete program.
Der Benutzer schreibt erste Codelets oder kleinen Code-Schnipsel, die einfache Aufgaben durchzuführen und dies nicht tun, in sich selbst, bilden ein komplettes Programm.
This may happen through the use of tools, such as drag-and-drop in a browser, or through snippets of code provided to authors for inclusion in their documents.
Dies kann durch die Verwendung von Tools geschehen, wie Drag-and-Drop in einem Internet-Browser oder durch Code-Schnipsel, die Autoren zur Verwendung in ihren Dokumenten zur Verfügung gestellt werden.
If you've chosen the two column or two page layout option, you'll need to copy and paste two snippets of code
Wenn Sie die Layoutoption zwei Spalten oder zwei Seiten ausgewählt haben, müssen Sie zwei Code-Snippets kopieren und einfügen
In each case, we integrate snippets of code provided by these social media operators that load a small library of functions (sometimes referred to as "tracking pixels", i.e. transparent, pixel-sized images embedded in websites with a tracking functionality).
Wir integrieren jeweils Code-Snippets dieser Social Media-Anbieter, die eine kleine Bibliothek mit Funktionen laden (manchmal als „Tracking Pixel" bezeichnet, d.h. transparente, pixel-große in die Website eingebundene Bilder mit Tracking-Funktion).
Copy the code and paste it into your site's HTML source code where you want your search engine to appear. If you've chosen the two column or two page layout option, you'll need to copy and paste two snippets of code
Kopieren Sie den Code und fügen Sie ihn dort in den HTML-Quellcode Ihrer Website ein, wo die benutzerdefinierte Suchmaschine angezeigt werden soll.Wenn Sie als Layoutoption Zwei Spalten oder Zwei Seiten ausgewählt haben, müssen Sie zwei Code-Snippets kopieren und einfügen
Web beacons: These cookies are snippets of code that allow a website to transfer or collect information through the request for a graphic image.
Zählpixel: Diese Cookies sind Code-Schnipsel in Form von kleinen Grafiken, die es einer Website gestatten, Informationen zu übertragen oder zu sammeln, wenn diese Grafiken angefordert werden.
Open the Python interpreter (python) from your current working directory in order to run the next several snippets of code
Öffnen Sie den Python-Interpreter (python) aus Ihrem aktuellen Arbeitsverzeichnis, um die nächsten Code-Snippets auszuführen
For example, let's say you use Courier to include snippets of code in your content.
Angenommen, Sie nutzen Courier, um Code-Snippets in Ihren Content einzufügen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.