I have in mind a completely different approach to solving this problem.
Ich habe einen völlig anderen Ansatz im Sinn, um dieses Problem zu lösen.
When solving this problem, first of all, we need to gather all relevant data.
Um dieses Problem zu lösen, müssen wir zuallererst alle relevanten Daten sammeln.
Let's set to work on solving this problem before it gets worse.
Lasst uns die Ärmel hochkrempeln und dieses Problem lösen, bevor es schlimmer wird.
I guess I should try solving this problem with money.
Ich sollte versuchen, dieses Problem mit Geld zu lösen.
The following hints are intended to help you solving this problem.
Die folgenden Tips sollen Ihnen helfen dieses Problem zu beheben.
For assistance in solving this problem, click this message.
Für Hilfe bei der Lösung dieses Problems finden Sie diese Meldung.
The parents of the spouses can help in solving this problem.
Bei der Lösung dieses Problems können Eltern von Ehegatten helfen.
Yes, there are different approaches to solving this problem.
Ja, es gibt verschiedene Ansatzpunkte, um dieses Problem zu lösen.
Usually these switches can be specially configured, solving this problem.
Meist können diese Boxen speziell konfiguriert und das Problem somit behoben werden.
With all due respect, I disagree with your approach to solving this problem.
Bei allem Respekt, ich bin nicht einverstanden mit Ihrem Ansatz zur Lösung dieses Problems.
Only after solving this problem am I ready to paint abstract pictures.
Erst nach Bewältigung dieses Problems schickt sie sich an, Bilder zu malen.
Bonergie has set itself the task of solving this problem.
Bonergie hat es sich zur Aufgabe gemacht, dieses Problem zu lösen.
In solving this problem, the smt machine translation can help everyone.
Bei der Lösung dieses Problems kann die smt-maschinelle Übersetzung jedem helfen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.