Translation of "specific aid programmes" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
gezielte Förderprogramme
The second pillar comprises specific aid programmes for sustainable and environmentally sound farming and rural development.
Die zweite Säule umfasst gezielte Förderprogramme für die nachhaltige und umweltschonende Bewirtschaftung und die ländliche Entwicklung.
What specific aid programmes for the famine-stricken countries are being developed or supported with the funding already released?
Welche konkreten Hilfsprogramme für die von der Hungersnot betroffenen Länder werden mit den bereitgestellten Mitteln aufgebaut oder unterstützt?
Information and inspection procedures must be backed up by specific aid programmes, pilot projects, and be included in vocational training programmes (Leonardo).
Die Informations- und Überwachungsinstrumente müssen durch spezifische Unterstützungsprogramme und Pilotprojekte ergänzt und in der Berufsausbildung behandelt werden (Programm LEONARDO).
Yet the Commission is calling for long-term regional and economic framework conditions that are nothing more than specific aid programmes - which we have already had in 1972, 1976, 1984 and 1990.
Trotzdem verlangt die Kommission nach langfristigen, ordnungspolitischen und wirtschaftlichen Rahmenbedingungen, die weiter nichts sind als gezielte Förderprogramme - die hatten wir schon 1972, 1976, 1984 und 1990.
whether there are any specific aid programmes for the South American countries currently in a state of crisis
ob es spezielle Hilfsprogramme für die krisengeschüttelten Länder Südamerikas gibt?
Ahead of the Istanbul conference in May, the EU has reaffirmed its support for the achievement of the Millennium Development Goals (MDGs) in developing countries, and once more confirmed its commitment to provide specific aid programmes.
Vor der Istanbul-Konferenz im Mai hat die EU ihre Unterstützung für das Erreichen der Millenniums-Entwicklungsziele in Entwicklungsländern bekräftigt und ein weiteres Mal ihre Verpflichtung zur Bereitstellung besonderer Hilfsprogramme bestätigt.
Yet the Commission is calling for long-term regional and economic framework conditions that are nothing more than specific aid programmes - which we have already had in 1972, 1976, 1984 and 1990.
Trotzdem verlangt die Kommission nach langfristigen, ordnungspolitischen und wirtschaftlichen Rahmenbedingungen, die weiter nichts sind als gezielte Förderprogramme - die hatten wir schon 1972, 1976, 1984 und 1990.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "specific aid programmes" in English