Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
specific support programmes
Translation of "specific support programmes" in German
spezielle Unterstützungsprogramme
spezielle Förderprogramme
spezifische Unterstützungsprogramme
Not all funding bodies have a range of specific support programmes.
Nicht alle Fördereinrichtungen bieten unterschiedliche Programme an.
To help with this transition, in this case the beginning of a medical degree with its relatively high expectations, many faculties offer specific support programmes according to the needs of the majority or larger group of students.
Um die Transition bzw. den Einstieg in das Medizinstudium mit seinen vergleichsweise hohen Anforderungen zu erleichtern, bieten viele Fakultäten spezifische Unterstützungsprogramme entsprechend der Bedürfnisse der Mehrheit oder größerer Gruppen ihrer Studierenden an.
Emphasises that, in the light of the future shortage of skilled workers, specific measures must be taken to foster the potential of girls and women, involving, in particular, specific support programmes which encourage the preparation of girls for scientific and technical professions
betont, dass angesichts des künftig abzusehenden Fachkräftemangels das Potenzial von Mädchen und Frauen gezielt gefördert werden muss, besonders durch spezielle Förderprogramme, die die Vorbereitung von Mädchen auf wissenschaftliche und technische Berufe unterstützen
Widespread access should be provided and developed for small enterprises in disadvantaged areas (outlying, rural, cross-border areas etc) concerning the services available through new information technologies by adopting specific support programmes, also promoting forms of public-private partnerships.
Verbesserung und Erleichterung des Zugangs für kleine Unternehmen in benachteiligten Gebieten (Randgebiete, ländlicher Raum, Grenzraum) zu den Diensten der neuen Informationstechnologien durch spezifische Unterstützungsprogramme, die auch Formen der öffentlich-privaten Zusammenarbeit fördern.
Some requested the strengthening of the requirements, while others proposed replacing the existing requirements with other instruments such as investment obligations or specific support programmes for European production.
Einige forderten den Ausbau der Vorschriften, andere schlugen vor, die aktuellen Vorschriften durch andere Instrumente zu ersetzen (z. B. Investitionsverpflichtungen oder spezielle Unterstützungsprogramme für europäische Produktionen).
Reform of specific support programmes for local agricultural production (POSEIs) and the common organisation of the sugar market
Reform der spezifischen Programme zur Unterstützung der örtlichen landwirtschaftlichen Erzeugungen (POSEI-Programme) und der GMO Zucker
In order to facilitate the integration of refugees into society, Member States shall make provision for specific support programmes tailored to their needs in the fields of, inter alia, employment, education, healthcare and social welfare
Um die Integration von Flüchtlingen in die Gesellschaft zu erleichtern, sehen die Mitgliedstaaten Unterstützungsprogramme vor, die auf deren spezifische Bedürfnisse in Bereichen wie Beschäftigung, Bildung, medizinische Versorgung und Sozialschutz zugeschnitten sind.
France too has announced that it will be providing a support programme for its farmers, whereas other Member States have not (yet) stated that they are planning to introduce specific support programmes for their own farmers.
Auch Frankreich hat ein Stützungsprogramm für seine Bauern angekündigt, während andere Mitgliedstaaten (noch) nicht mitgeteilt haben, dass sie bestimmte Stützungsprogramme für ihre Landwirte einzuführen gedenken.
In addition to these regionalized special instruments, companies, and those setting up companies, can of course also make use of the whole range of specific support programmes of the state (NRW.Bank) and federal government (kfW Small companies bank).
Neben diesen regionalisierten Spezialinstrumenten können Unternehmer wie Existenzgründer darüber hinaus natürlich auf das gesamte Spektrum der einschlägigen Förderprogramme von Land (NRW.Bank) und Bund (KfW-Mittelstandsbank) zugreifen.
The Commission proposes that, in close co-operation with candidate countries, specific support programmes be developed, which target the handling of stocks of obsolete PPP and their safe destruction.
Die Kommission schlägt vor, in enger Zusammenarbeit mit den Kandidatenländern spezielle Förderprogramme für den Umgang mit alten PSM-Beständen und ihre sichere Vernichtung zu erstellen.
The Commission is also implementing specific support programmes to promote and accelerate the renewable energy exploitation
Außerdem führt die Kommission spezielle Unterstützungsprogramme zur Förderung und Beschleunigung der Nutzung erneuerbarer Energien durch
1.9 The Commission and the Member States should encourage the emergence of specific support programmes for social enterprises development and the next generation of social entrepreneurs.
1.9 Die Kommission und die Mitgliedstaaten sollten die Auflage konkreter Unterstützungsprogramme für die Entwicklung sozialer Unternehmen und die nächste Generation sozialer Unternehmer auf den Weg bringen.
Some requested the strengthening of the requirements, while others proposed replacing the existing requirements with other instruments such as investment obligations or specific support programmes for European production.
Einige forderten den Ausbau der Vorschriften, andere schlugen vor, die aktuellen Vorschriften durch andere Instrumente zu ersetzen (z. B. Investitionsverpflichtungen oder spezielle Unterstützungsprogramme für europäische Produktionen).
Synonyms and analogies of "specific support programmes" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 13. Exact: 13. Elapsed time: 66 ms.
