The children laughed as they splashed around in the warm spa pool.
Die Kinder lachten, als sie im warmen Jacuzzi planschten.
The children squealed with joy as they splashed around in the kiddie pool.
Die Kinder quietschten vor Freude, als sie im Planschbecken planschten.
I could hear laughter coming from the swim platform as the kids splashed around.
Ich konnte Gelächter von der Badeplattform hören, während die Kinder herumspritzten.
Laughter echoed as the guests splashed around at the foam party.
Lachen hallte wider, als die Gäste bei der Schaumparty herumspritzten.
Children squealed with delight as they splashed around in the waterworld.
Die Kinder quietschten vor Freude, als sie im Wasserpark planschten.
The kids splashed around in their swimming shorts, giggling and having a blast.
Die Kinder planschten in ihren Badeshorts herum, kicherten und hatten eine tolle Zeit.
Children splashed around in the pool on the lido deck.
Kinder planschten im Pool auf dem Sonnendeck.
The children splashed around happily during their laving session.
Die Kinder planschten fröhlich während ihrer Badesession.
Children splashed around happily in the large swimming bath during summer.
Kinder planschten fröhlich im großen Schwimmbad während des Sommers.
As they splashed around, they inadvertently riled the scenic waters of the beach.
Während sie planschten, wirbelten sie unabsichtlich die malerischen Gewässer des Strandes auf.
The kids splashed around happily in the shallow water basin after the rain.
Die Kinder planschten fröhlich im flachen Gewässer nach dem Regen.
The dogs happily splashed around in the shallow mire near the pond.
Die Hunde sprangen fröhlich im seichten Morast in der Nähe des Teiches herum.
We could hear him kick the water as he splashed around in the pool.
Wir konnten hören, wie er im Pool herumplanschte und das Wasser aufspritzte.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.