The splinterless finish on the shelves made them much more appealing to buyers.
Die splitterfreie Oberfläche der Regale machte sie für Käufer viel ansprechender.
I prefer splinterless surfaces when working on my woodcraft projects to avoid injury.
Ich bevorzuge splitterfreie Oberflächen bei meinen Holzprojekten, um Verletzungen zu vermeiden.
I appreciate splinterless wood when building things for my kids' play area.
Ich schätze splitterfreies Holz beim Bau von Dingen für den Spielbereich meiner Kinder.
The artist prefers splinterless wood for carving to avoid any injuries.
Der Künstler bevorzugt splitterfreies Holz zum Schnitzen, um Verletzungen zu vermeiden.
I was impressed by how splinterless the wooden toys were at the fair.
Ich war beeindruckt, wie splitterfrei die Holzspielzeuge auf der Messe waren.
The carpenter assured me the furniture would be splinterless and safe for children.
Der Tischler versicherte mir, dass die Möbel splitterfrei und sicher für Kinder wären.
Her splinterless craftsmanship made the toys extremely safe for toddlers to play with.
Ihre splitterfreie Handwerkskunst machte die Spielzeuge extrem sicher für Kleinkinder.
For a safe environment, always select splinterless products for your home.
Für ein sicheres Umfeld sollten Sie immer splitterfreie Produkte für Ihr Zuhause auswählen.
This splinterless material is ideal for outdoor furniture that will be used often.
Dieses splitterfreie Material ist ideal für Gartenmöbel, die häufig genutzt werden.
Only splinterless wood will be used to construct the new playground equipment.
I chose a splinterless wooden board for my DIY project to ensure smooth edges.
Ich habe für mein DIY-Projekt ein splitterfreies Holzbrett gewählt, um glatte Kanten zu gewährleisten.
He built the chair with splinterless timber, making it friendly for young children.
Er hat den Stuhl aus splitterfreiem Holz gebaut, sodass er kinderfreundlich ist.
The new patio set is made from splinterless wood, ensuring comfort and safety.
Das neue Terrassenset ist aus splitterfreiem Holz gefertigt, was Komfort und Sicherheit gewährleistet.