Children's toys must be splinterproof to avoid potential cuts or splinters.
Kinderspielzeug muss splitterfrei sein, um potenziellen Schnitten und Splittern vorzubeugen.
The carving material is made from potato starch, which is completely harmless to health, workable as soft wood, 100% biodegradable, splinterproof and can be glued together using water.
Das Schnitzmaterial aus Kartoffelstärke ist gesundheitlich völlig unbedenklich, bearbeitbar wie weiches Holz, zu 100 % biologisch abbaubar, splitterfrei und mit Wasser zu verkleben.
During the event, they set up splinterproof barriers to keep everyone safe.
Während der Veranstaltung wurden splitterfeste Barrieren aufgestellt, um die Sicherheit zu gewährleisten.
He installed splinterproof barriers in the workshop to protect against flying debris.
Er hat splitterfeste Barrieren in der Werkstatt installiert, um sich vor umherfliegenden Trümmern zu schützen.
In construction, splinterproof boards are essential for enhancing site safety.
Im Bauwesen sind splitterfreie Platten unerlässlich, um die Sicherheit auf der Baustelle zu erhöhen.
For our new table, we selected a splinterproof surface to avoid injuries.
Für unseren neuen Tisch haben wir eine splitterfreie Oberfläche ausgewählt, um Verletzungen zu vermeiden.
The artist prefers splinterproof canvases to reduce risks while painting outdoors.
Der Künstler bevorzugt splitterfreie Leinwände, um das Risiko beim Malen im Freien zu reduzieren.
Her splinterproof phone case survived the fall without any damage at all.
Ihre splitterfeste Handyhülle überstand den Sturz ohne jeglichen Schaden.
These Tongue spatula are Hygienic manufactured and Splinterproof.
Diese Zungenspatel sind Hygienisch hergestellt und Splitterfrei.
He prefers splinterproof wood for outdoor furniture to prevent harmful injuries.
Er bevorzugt splitterfreies Holz für Gartenmöbel, um schädliche Verletzungen zu vermeiden.
Her splinterproof craft supplies ensured safer playtime for the kids.
Ihre splitterfreien Bastelmaterialien sorgten für eine sicherere Spielzeit für die Kinder.
For camping, we packed splinterproof utensils to avoid any sharp injuries.
Für das Camping haben wir splitterfreies Besteck eingepackt, um scharfe Verletzungen zu vermeiden.
Reactor according to any one of the preceding claims, characterised by a flexible splinterproof protection device (armoured chain curtain (7)) between the reaction zones.
Reaktor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen flexiblen Splitterschutz (Panzerkettenvorhang 7) zwischen den Reaktionszonen.