Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
springback effects
Translation of "springback effects" in German
Rückfederungseffekten
Rückfederungseffekte
Allows for stamped parts with challenging geometrical complexity and minimized springback effects
Erlaubt Pressteile mit anspruchsvoller Geometrie und minimierten Rückfederungseffekten
Compensation of springback effects in sheet-metal parts in sheet-metal draw-die manufacturing
Die Kompensation von Rückfederungseffekten von Blechteilen im Blechumformwerkzeugbau
However, springback effects in the sheet metal can only be predicted to a limited extent.
Dennoch sind Rückfederungseffekte im Blech nur bedingt vorhersehbar.
Thus, users are now well-equipped to reliably manage and compensate springback effects even for complex processes and advanced materials.
Damit sind die Anwender nun bestens gerüstet, um Rückfederungseffekte auch bei komplexen Prozessen und dem Einsatz von hochentwickelten Materialien zuverlässig zu kompensieren und zu verwalten.
As a result, more reliable process layouts are realized during early planning phases - as AutoForm springback compensation minimizes the risk of later, costly changes of tooling or processes due to springback effects.
Zuverlässigere Prozessauslegungen in frühen Entwicklungsphasen sind möglich. Die AutoForm-Rückfederungskompensation minimiert damit das Risiko von späteren, kostspieligen Änderungen der Werkzeuge oder Prozesse aufgrund von Rückfederungseffekten.
With AutoForm-ThermoSolver, high strength components with challenging geometrical complexity and minimized springback effects can be engineered in shorter time and at lower cost.
Komponenten mit hoher Festigkeit, anspruchsvoller Geometrie und minimierten Rückfederungseffekten können mit AutoForm-ThermoSolver in kürzerer Zeit und zu niedrigeren Kosten entwickelt werden.
These materials are characterized on the one hand by their high strength, but on the other hand, by their reduced formability and increased springback effects.
Diese Werkstoffe zeichnen sich durch eine hohe Festigkeit aus, weisen aber auch eine geringere Umformbarkeit und erhöhte Rückfederung auf.
Mühlhoff knows from experience that stamping parts with springback effects represent a high risk for the company, both with regard to costs and lead times.
Aus Erfahrung weiß Mühlhoff, dass beispielsweise Bauteile mit Rückfederungseffekten ein unternehmerisches Risiko sowohl in finanzieller als auch in terminlicher Hinsicht beinhalten.
The goal was to design a die for a long, narrow stamping part, which showed considerable springback effects.
Bei diesem Projekt mit Volvo Cars Body Components ging es um ein Formstanzwerkzeug für ein langes, schmales Bauteil mit deutlichem Rückfederungseffekt und vorgegebenem Spannkonzept.
To enable a computer supported compensation of springback effects, such as they arise in metal forming processes, a one-to-one mapping between points of the reference shape (target geometry) and the resulting shape after springback (actual geometry) must be known.
Um die bei Blechumformprozessen auftretende Rückfederung computergestützt kompensieren zu können, bedarf es einer bijektiven Abbildung, die die Abweichungen zwischen der Referenzgeometrie (Soll-Form) und dem gefertigten Teil nach Rückfederung (Ist-Form) in jedem Punkt beschreibt.
As the melted rivet head cools under the pressure of the riveting tool, the resulting connections are tight, with no gaps or room for play. Any springback effects can be ruled out. Perforating
Da der verschmolzene Nietkopf unter dem Druck des Nietwerkzeuges erkaltet, sind die Verbindungen spalt- und spielfrei, und Rückstelleffekte können ausgeschlossen werden. Perforieren Perforieren
Synonyms and analogies of "springback effects" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 11. Exact: 11. Elapsed time: 35 ms.
