A year later she came to my gates with a squalling baby in her arms.
Ein Jahr später stand sie mit einem schreienden Baby vor dem Tor.
Bunch of needy, squalling, incompetent infants.
Ein Bündel von schreienden, bedürftigen, inkompetenten Säuglingen.
During the storm, squalling winds made it difficult to sleep outside.
Während des Sturms machten heulende Winde es schwierig, draußen zu schlafen.
Squalling alarms filled the air, notifying everyone of the emergency.
Heulende Alarme erfüllten die Luft und benachrichtigten alle über den Notfall.
Squalling mess of limbs and of hair, and...
brüllendes Durcheinander aus Gliedmaßen und Haaren und...
with a disagreeable, squalling infant.
As soon as the lights went out, squalling sounds filled the yard.
Sobald das Licht ausging, erfüllten schreiende Geräusche den Hof.
Parents often have to calm down a squalling child during long car rides.
Eltern müssen oft ein schreiendes Kind während langer Autofahrten beruhigen.
Amidst the squalling of the seagulls, we enjoyed our picnic by the beach.
Inmitten des Geschreis der Möwen genossen wir unser Picknick am Strand.
In the distance, we heard squalling voices arguing over the best solution.
In der Ferne hörten wir laute Stimmen, die über die beste Lösung stritten.
During the concert, squalling fans cheered in excitement for their favorite band.
Während des Konzerts feuerten schreiende Fans aufgeregt ihre Lieblingsband an.
He found it hard to concentrate with the squalling traffic outside his window.
Er fand es schwer, sich bei dem Verkehrslärm vor seinem Fenster zu konzentrieren.
He tried to study, but the squalling of the neighborhood kids distracted him.
Er versuchte zu lernen, aber das Schreien der Nachbarskinder lenkte ihn ab.