Optionally, the machine may be fitted with an automatic cutter and stacking device.
Optional kann die Anlage mit automatischem Cutter und Stapeleinrichtung ausgestattet werden.
The invention relates to a device and a method for the input and storage of banknotes, whereby checked banknotes are temporarily stored in a stacking device, individually or as a bundle.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Eingabe und Ablage von Banknoten, wobei geprüfte Banknoten einzeln oder als Bündel in einer Stapeleinrichtung temporär gespeichert werden.
A mobile stacking device for rectangular bales of straw.
Fahrbares Stapelgerät für rechteckige Halmgutballen.
The stacking device is matched to the type of container to be used in each case (lifting height, stacking capacity, etc).
Das Stapelgerät wird auf den jeweils zu verwendeten Behältertyp abgestimmt (Hubhöhe, Stapelleistung etc.).
Automatic cutting and stacking device for shaped blanks and method of use
Automatische Schneid- und Stapelvorrichtung für geformten Werkstücke und Verfahren zur Verwendung derselben
Pattern forming device and stacking device.
Vorrichtung zur Anordnung nach einem Muster und Stapelvorrichtung.
Next, the parted lower molds open, the cones or cups are pushed downward by an ejector and slide via a chute to a stacking device.
Anschließend öffnet sich die geteilte Unterform. Die Tüten oder Becher werden durch einen Auswerfer nach unten ausgestoßen und gelangen über eine Rutsche zu einer Stapelvorrichtung.
The manufacturer is unlikely to achieve efficient production and diversification as the baking drum and stacking device have to change all the time.
Es ist unwahrscheinlich, dass der Hersteller eine effiziente Produktion und Diversifizierung erreicht, da sich die Backtrommel und die Stapelvorrichtung ständig ändern müssen.
They are then forwarded to a stacking device, where they are reorganized to form complete towers.
Danach werden sie zu einer Stapelvorrichtung weitergeführt, wo wiederum ganze Türme gebildet werden.
The system of claim 18 further comprising a stacking device for containing a plurality of the containers in a selected order.
System nach Anspruch 18, ferner umfassend eine Stapelvorrichtung, um eine Vielzahl an Behältern in einer festgelegten Reihenfolge zu enthalten.
A web-shaped printing medium is conveyed from the output area of an electrographic printing or copying machine (1) to the stacking device.
Der bandförmige Aufzeichnungsträger wird aus einem Ausgangsbereich eines elektrografischen Druck- oder Kopiergerätes (1) der Stapeleinrichtung zugeführt.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.