This works both in connection with the desktop version and as a mobile standalone program.
Das klappt sowohl in Verbindung mit der Desktop-Version als auch als mobiles Standalone-Programm.
The software can be used as a VST plugin within a digital audio workstation, or as a standalone program.
Die Software kann als VST-Plugin innerhalb einer Digital Audio Workstation oder als Standalone-Programm verwendet werden.
Of course, it could also be a standalone program that searches a .WAV file and either sets markers or creates a text file or Excel file that lists the times of such blanks.
Es könnte natürlich auch ein Standalone-Programm sein, das eine .WAV-Datei durchsucht und entweder Marker setzt oder auch eine Textdatei oder Excel-Datei erstellt, die die Zeiten solcher Leerstellen auflistet.
The Samplelord application was developed to be a sample player which can work as a VSTi plug-in or standalone program.
Die Samplelord Anwendung wurde entwickelt, um ein Sample-Player, der als VSTi-Plugin oder Standalone-Programm arbeiten kann.
The Java Plug-in software is not a standalone program and cannot be installed separately.
Die Java-Plug-in-Software ist kein Standalone-Programm und kann nicht separat installiert werden.
MidaS can act as a standalone program. So it is not mandatory to use an application server such as WebSphere or JBoss.
MidaS kann als Standalone-Programm agieren, der Einsatz eines Application Servers wie WebSphere oder JBoss zur Steuerung ist somit nicht zwingend erforderlich.
Can be used with other programs or as a standalone program.
Kann mit anderen Programmen oder als eigenständiger Programm verwendet werden.
It's a standalone program that doesn't...
So think long and hard before using debconf in a standalone program.
Also denken Sie lange und scharf nach bevor Sie Debconf in einem alleinstehenden Programm verwenden.
It can be used as a standalone program or embedded as a component into existing programs.
Er lässt sich als eigenständiges Programm nutzen oder als Komponente in andere Programme einbetten.
The package consists of a standalone program and a library with the same functionality.
Das Programmpaket besteht aus einem selbständigen Programm sowie aus einer Programmbibliothek mit der selben Funktionalität.
The is a standalone program, however it requires a connection to the appliance and must be run on a provisioned node.
Die ist ein eigenständiges Programm, benötigt jedoch eine Verbindung mit der Appliance und muss auf einem provisionierten Knoten ausgeführt werden.
Another technique which may be used in order to insert a sub routine into a standalone program component is to use procedures.
Eine weitere Technik, die verwendet werden kann, um eine Unterroutine in einen eigenständigen Programmteil einzufügen, besteht in der Nutzung von Prozeduren.