English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

German

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

start a programme

Translation of "start a programme" in German

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

Starten Sie ein Programm

The new owners start a programme of modernisation for the engineering facilities and drilling rigs.

Die neuen Eigner initiieren die Modernisierung der Maschinenfabrik und der Bohranlagen.

After you fill the salt container, immediately start a programme to prevent corrosion.

Starten Sie ein Programm, nachdem Sie den Salzbehälter befüllt haben, um die Korrosion zu vermeiden.

If you are unsure of whether a training programme is suitable for you, please consult your doctor before you start a programme.

Wenn Sie nicht sicher sind, ob ein Trainingsprogramm für Sie geeignet ist, konsultieren Sie vor dem Start Ihren Arzt.

You must adhere to the registration deadlines to have the opportunity to start a programme with limited places in the autumn.

Nur wer die Registrierungsfristen einhält, hat eine Chance, im Herbst ein zugangsbeschränktes Studium zu starten.

I do not want to start a programme - even if I am obliged to do so and I do not deny the obligation - in a way which wastes taxpayers' money.

Ich möchte kein Programm in einer Art und Weise einleiten - auch wenn ich dazu verpflichtet bin, und ich leugne diese Verpflichtung auch gar nicht -, die zur Verschwendung von Steuergeldern führt.

One would never start a programme with K. 378, for example: that would be utter suicide.

Man würde natürlich nie ein Programm mit KV 378 anfangen, das wäre absoluter Selbstmord.

Setting up a preferred programme requires a long-term commitment of a minimum of 3 years for the hiring of at least one ranger and we can't start a programme until we have enough funds available.

Das aufsetzen eines spezifischen Programms erfordert einen zeitaufwändigen Einsatz über mindestens 3 Jahre, um mindestens einen Ranger einzustellen. Ein solches Programm kann erst nach Erhalt ausreichender Geldmittel initiiert werden.

Get information, record, and start a programme

Informieren, aufnehmen und Sendung starten

Set and start a programme for cotton at the highest temperature without laundry.

Stellen Sie ein Koch/Buntwäsche-Programm mit der höchsten Temperatur ein und starten Sie das Programm mit leerer Trommel.

After obtaining these passwords, attackers could freely make changes to control systems and equip themselves with far-reaching permissions, or they could start a programme of blackmail involving the threat of actions with potentially catastrophic consequences.

Nach Erhalt dieser Daten könnten Angreifer ungehindert und mit weitreichenden Berechtigungen ausgestattet, Veränderungen an den Steuerungssystemen vornehmen oder Erpressungsversuche starten, um von Aktionen mit potentiell katastrophalen Folgen abzusehen.

Make sure that you add the correct quan- tity of detergent in the dispenser before you start a programme.

Bevor Sie ein neues Programm starten, prüfen Sie, ob der Reinigungsmittelbehäl- ter mit der richtigen Menge Reinigungs- mittel gefüllt ist.

Getting her vocational baccalaureate allowed her to start a programme at a technical university that will earn her a bachelor's degree in three years and then hopefully a job in the human resources sector.

Dank ihrer Berufsmaturität konnte sie eine Ausbildung an einer technischen Fachhochschule aufnehmen, wo sie in drei Jahren einen Bachelor-Abschluss machen will. Und danach, so hofft sie, eine Stelle im Bereich Personalwesen zu finden.

This means the user can quickly and easily choose, for example, whether to activate the eco-mode and so lower the stand-by energy consumption or start a programme which simulates the conditions when the user is at home.

Der Nutzer kann über sie beispielsweise schnell und einfach auswählen, ob er für seine Wohnung den Eco-Modus aktivieren und so den Stand-by-Verbrauch minimieren möchte oder ob die Anwesenheitssimulation gestartet werden soll.