His streamlining of the project made it easier for everyone to contribute and collaborate.
Seine Straffung des Projekts erleichterte allen die Mitarbeit und Zusammenarbeit.
They give the walls some very special streamlining and a fashionable touch.
Sie verleihen den Wänden eine ganz besondere Straffung und einen modischen Touch.
Effective streamlining is crucial for adapting to the fast-paced changes in technology.
Effektive Rationalisierung ist entscheidend, um sich an die schnellen technologischen Veränderungen anzupassen.
The streamlining of procedures resulted in faster service at the restaurant.
Die Optimierung der Abläufe führte zu einem schnelleren Service im Restaurant.
The product's success was attributed to effective streamlining in its design and function.
Der Erfolg des Produkts wurde auf die effektive Optimierung in Design und Funktion zurückgeführt.
In extreme sagging of the skin an operational streamlining is performed.
Bei extremer Erschlaffung der Haut wird eine operative Straffung durchgeführt.
A streamlining of the agenda helped the meeting stay focused and productive.
Eine Straffung der Tagesordnung half dabei, das Meeting fokussiert und produktiv zu halten.
However, the deepening financial crisis required a further streamlining of the processes.
Die Verschärfung der Finanzkrise machte jedoch eine weitere Straffung der Verfahren erforderlich.
Tax professionals are responsible for recording, overseeing and streamlining tax processes.
Steuerexperten sind für die Erfassung, Überwachung und Straffung von Steuerprozessen verantwortlich.
The streamlining and integration of central group functions is making good progress.
Die Straffung und Integration von zentralen Gruppenfunktionen macht gute Fortschritte.
Focus on business processes leads to their streamlining and simplification.
Die Konzentration auf Geschäftsprozesse führt zu ihrer Straffung und Vereinfachung.
The manager is ready to pitch an idea for streamlining our workflow procedures.
Der Manager ist bereit, eine Idee zur Optimierung unserer Arbeitsabläufe vorzuschlagen.
The streamlining of our processes improved productivity across the entire department.
Die Straffung unserer Prozesse verbesserte die Produktivität in der gesamten Abteilung.