Translation of "substantial decrease in demand" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
erheblichen Rückgang der Nachfrage
The dismissals were a consequence of the financial and economic crisis which resulted in a substantial decrease in demand for aluminium products.
Die Entlassungen waren eine Folge der Finanz- und Wirtschaftskrise, die zu einem erheblichen Rückgang der Nachfrage nach Aluminiumerzeugnissen geführt hat.
The dismissals were a consequence of the financial and economic crisis which resulted in a substantial decrease in demand for aluminium products... citas
Die Entlassungen waren eine Folge der Finanz- und Wirtschaftskrise, die zu einem erheblichen Rückgang der Nachfrage nach Aluminiumerzeugnissen geführt hat.
There has been a substantial decrease in demand in the printing and publishing sector due to the economic crisis.
Aufgrund der Wirtschaftskrise sank die Nachfrage im Druck- und Verlagswesen dramatisch.
The dismissals were a consequence of the financial and economic crisis which resulted in a substantial decrease in demand for the printing and publishing sector.
Grund für die Entlassungen war die Finanz- und Wirtschaftskrise, in deren Folge die Nachfrage im Verlags- und Druckgewerbe erheblich nachließ.
The enterprises, which were characterized by a substantial decrease in demand in the past years, worked at the same time since then completely substantial on the service side.
Zugleich haben die Unternehmen, die durch einen massiven Nachfragerückgang in den vergangenen Jahren gekennzeichnet waren, seitdem ganz massiv auf der Serviceseite gearbeitet.
The dismissals were a consequence of the financial and economic crisis which resulted in a substantial decrease in demand: production in the clothing sector dropped by 14 % in the first quarter of 2009 compared to the same period in 2008.
Die Entlassungen waren eine Folge der Finanz- und Wirtschaftskrise, die zu einem erheblichen Nachfragerückgang geführt hatte: Im ersten Quartal 2009 war die Produktion im Bekleidungssektor im Vergleich zum entsprechenden Vorjahreszeitraum um 14 % zurückgegangen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.