The infrastructure in rural areas is frequently in such disarray that it impedes the development of regions beyond the capital.
Die Infrastruktur insbesondere auf dem Land ist mehrheitlich in einem so schlechten Zustand, dass die Entwicklung der Regionen jenseits der Hauptstadt dadurch deutlich behindert wird.
it was in such disarray and had no draft picks, they said, Okay,
TEAMBESITZER... war es so durcheinander und hatte keine Draft-Picks, dass es hieß
Kathryn Petersen, Decision Tech's CEO, faces the ultimate leadership crisis: Uniting a team in such disarray that it threatens to bring down the entire company. Will she succeed? Will she be fired?
In seiner Leadership-Fabel folgt der Leser der Geschichte von Kathryn Petersen, die sich mit der ultimativen Führungskrise konfrontiert sieht: die Einigung eines Teams, das sich in einer solchen Unordnung befindet, dass es den Erfolg und das Überleben des gesamten Unternehmens gefährdet.
One reason why the British Labour Party is in such disarray is that it is led by a man, Jeremy Corbyn, whose politics haven't changed since the 1970s.
Ein Grund dafür, dass die britische Labour Party in einem derart schlechten Zustand ist, ist die Politik ihres Vorsitzenden Jeremy Corbyn, die sich seit den 1970er Jahren nicht verändert hat.
Since THE CHANGE on the given date when many felt such disarray and disappointment... the HIGHER ENERGIES/KNOWLEDGE entered into your very air that you breathe.
Seit DEM WANDEL, an dem besagten Tag, haben viele eine solche Verwirrung und Enttäuschung gefühlt... die HÖHEREN ENERGIEN/ WISSEN ist bis in eure Luft, die ihr atmet, eingegangen.
I surveyed the damaged ships and the bodies were in such disarray...
Ich habe die Trümmer untersucht und die Leichen sind so verstümmeIt,
The bulk of 2nd Division ceased to exist as a fighting formation, retreating in such disarray that the divisional HQ had to relocate twice on 9 April.
Der größte Teil der 2. Division löste sich auf und flüchtete; der Divisionsstab musste am 9. April zweimal rückverlegt werden.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "such disarray" in English