Advertising
Register for free: access more results and features
superstructural
Definition
Translation of "superstructural" in German
Definition NEW
Überbaus
Überbau
Aufbauten
Überbauphänomen
But the state power is nevertheless a weapon of superstructural order.
Immerhin bleibt die Staatsmacht eine Waffe des Überbaus.
Many things will have to be destroyed and radically reconverted, not only in the superstructural sphere but also in the economic foundations.
Vieles muss zerstört und radikal verändert werden, nicht nur in der Sphäre des Überbaus, sondern auch in jener der Wirtschaft.
In pre-capitalist societies, even the question of the class people belong to comes to depend upon superstructural factors.
In vorkapitalistischen Gesellschaften kommt sogar die Frage der Klassenzugehörigkeit der Menschen dazu, daß sie von Faktoren im Überbau abhängig ist.
But the growth of superstructural institutions not only freezes existing production relations, it can also have profound effects on the relations between the members of the ruling class themselves, and therefore on the way they react to the other classes in society.
Aber das Wachstum der Einrichtungen im Überbau friert nicht bloß die bestehenden Produktionsverhältnisse ein; es kann auch tiefe Auswirkungen auf die Verhältnisse zwischen den Mitgliedern der herrschenden Klasse selbst haben, und deshalb auf die Weise, wie sie auf die anderen Klassen der Gesellschaft reagieren.
Robust superstructural parts ensure that the device also holds out against the heaviest loads.
Robuste Aufbauten sorgen dafür, dass das Gerät auch stärksten Belastungen standhält.
There is still I question of where the superstructural institutions themselves come from.
Es gibt immer noch die Frage, woher die Einrichtungen des Überbaus selbst entstehen.
So, for instance, the medieval church was a superstructural institution, defending ideologically existing forms of feudal exploitation.
So war zum Beispiel die Kirche des Mittelalters eine Einrichtung des Überbaus, die die bestehenden Formen feudaler Ausbeutung ideologisch verteidigte.
They are not decorative or superstructural additions that merely embellish the global machinery of capitalist expropriation and insatiable growth.
Sie sind keine dekorativen oder nachträglich aufgesetzten Zusätze, die den globalen Mechanismus der kapitalistischen Ausbeutung und des unstillbaren Wachstums lediglich ausgestalten.
Besides manufacturing hands and watch faces, we produce and assemble limited-edition series and exclusive superstructural watch parts.
Neben der Herstellung von Zeigern und Zifferblättern fertigen und montieren wir auch Uhren-Kleinserien oder exklusive Uhren-Aufbauten.
Thanks to machines which were modified in-house with customized superstructural components and optimised logistics, we even put the most difficult tasks into effect in the shortest of times.
Dank hausintern modifizierter Maschinen mit maßgeschneiderten Aufbauten und optimierter Logistik realisieren wir sogar schwierigste Aufgaben in kürzester Zeit.
Plastics called structural and superstructural are resistant to heat and cold, chemically active media and loads.
Kunststoffe, die als Struktur- und Aufbauten bezeichnet werden, sind beständig gegen Hitze und Kälte, chemisch aktive Medien und Lasten.
A big plus for all three machines: the hood and every superstructural part are made of stainless steel.
Das Plus bei allen Maschinen: Sämtliche Aufbauten sind aus rostfreiem Edelstahl.
The service describes the exchange (including the removal and reinsertion) of one or several superstructural elements of a two-stage implant system.
Die Leistung beschreibt das Auswechseln (auch das Entfernen und Wiedereinbringen) eines oder mehrerer Aufbauelemente bei einem zweiphasigen Implantatsystem.
Synonyms and analogies of "superstructural" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 40. Exact: 40. Elapsed time: 48 ms.
