Select the comparison performed by the database user and issue a synchronization request.
Wählen Sie den Vergleich, der vom Datenbankbenutzer ausgeführt wird, und geben Sie eine Synchronisierungsanforderung aus.
A synchronization request was sent to the server but no acknowledgement was received.
Es wurde eine Synchronisationsanforderung an den Server gesendet, doch es wurde keine Bestätigung empfangen.
This means you can create connections or cache data before a user synchronization request.
Das bedeutet, dass Sie vor der Synchronisationsanforderung eines Benutzers Verbindungen oder Cachedaten erstellen können.
After the mobile device receives this response, it issues a synchronization request for the folder that has the new or changed items.
Nachdem das Mobiltelefon diese Antwort empfangen hat, gibt es eine Synchronisierungsanforderung für den Ordner aus, der die neuen oder geänderten Elemente enthält.
Child sites initiate synchronization only when a synchronization request is received from the parent site.
Untergeordnete Standorte initiieren die Synchronisierung erst, wenn sie eine Synchronisierungsanforderung vom übergeordneten Standort erhalten haben.
After synchronization completes successfully on the site, a synchronization request is sent to child sites and the process continues throughout the hierarchy.
Nachdem die Synchronisierung auf dem Standort erfolgreich abgeschlossen ist, wird eine Synchronisierungsanforderung an die untergeordneten Standorte gesendet, und der Prozess wiederholt sich innerhalb der gesamten Hierarchie.
The server could not cancel the synchronization request, probably because the synchronization was already in progress.
Der Server konnte die Synchronisationsanforderung nicht abbrechen. Dies liegt wahrscheinlich daran, dass die Synchronisation bereits in Ausführung war.
If it receives a synchronization request while it is already performing a synchronization, it queues that request and satisfies it later.
Wenn er eine Synchronisationsanforderung empfängt, während er eine andere Synchronisation ausführt, stellt er diese Anforderung in eine Warteschlange und führt sie zu einem späteren Zeitpunkt aus.
Cancels a synchronization request.
Bricht eine Synchronisationsanforderung ab.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.