The telegrams can be recorded with a simple printer or a terminal program.
Die Telegramme können mit einem einfachen Drucker oder einem Terminalprogramm aufgenommen werden.
Start xterm, konsole or any other terminal program.
Then I opened a connection to it using a terminal program.
At first, a terminal program needs to be downloaded and installed.
These commands are sent using a terminal program.
Die Befehle werden mit einem Terminalprogramm gesendet.
Setup via extended command interpreter using a terminal program.
Einstellung über einen erweiterten Kommandointerpreter mittels Terminalprogramm.
For the installation, you need a terminal program like minicom or screen.
Für die Installation benötigen Sie ein Terminalprogramm, z. B. minicom oder screen.
Further development and support of this serial terminal program is done by a group of volunteers.
Die Weiterentwicklung und Unterstützung dieses seriellen Terminalprogramms erfolgt durch eine Gruppe von Freiwilligen.
Click here to browse for terminal program.
Data access locally via terminal program or remotely by modem and telephone line
Datenabruf lokal über Terminal-Programm oder Fernabfrage über Modem und Telefonleitung
The sender phones the receiver partner, and asks him to set the terminal program for receiving mode.
Der Absender ruft den Empfängerpartner an und bittet ihn, das Terminalprogramm für das Empfangen des Modus einzustellen.
Use the serial configuration interface to connect a computer running a terminal program to the device.
Sie schließen einen Rechner mit Terminalprogramm über die serielle Konfigurationsschnittstelle an das Gerät an.
Now begin the upload procedure from your terminal program
Starten Sie den Upload-Vorgang von Ihrem Terminalprogramm aus.