As a result, some programs need to be tuned before they can run on a Terminal server.
Deshalb müssen bestimmte Programme zunächst angepasst werden, bevor sie auf einem Terminalserver ausgeführt werden können.
To open a connection you will need a serial terminal program, such as PuTTY.
Um die Verbindung zu öffnen, benötigen Sie ein Terminalprogramm mit Unterstützung für serielle Schnittstellen, zum Beispiel PuTTY.
You may need a line analyzer or a terminal program to see the response for the PAD.
Eventuell benötigen Sie einen Leitungsanalysator oder ein Terminalprogramm, um die Antwort für das PAD einzusehen.
The default choice of xterm should be fine, and in fact you won't need a terminal program for the balance of this installation.
Die Standard-Antwort xterm sollte passen, und genau genommen benötigen Sie keine Terminal-Emulation für die Balance dieser Installation.
You need either a DHCP server, a configured bootloader or a serial cable and a terminal program like HyperTerm.
Sie benötigen weiterhin einen DHCP-Server in Ihrem Netzwerk, einen intakten Bootloader oder: ein serielles Nullmodemkabel und ein Terminal-Programm wie z.B Hyperterminal.
To display all characters you need a terminal program, which is able to display ASCII-, Hex-, Decimal- and Binary characters.
Sie benötigen zum Darstellen aller Zeichen ein Terminalprogramm, welches in der Lage ist, ASCII-, Hexadezimale-, Dezimale und Binäre Zeichen darzustellen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.