Now tell us everything you know about their terrorist plot.
Erzählen Sie uns jetzt alles, was Sie über ihren Terroranschlag wissen.
For instance, if we have intel on a terrorist plot, but the evidence against the suspects is insufficient.
Wenn wir zu einem Terroranschlag Infos haben, jedoch die Beweise gegen die Verdächtigen nicht ausreichen.
I mean, let's not forget the victim was a nonprivileged belligerent acting to further a terrorist plot.
Ich meine, lassen Sie uns nicht vergessen, dass das Opfer ein nichtprivilegierter Aggressor war, der darüber hinaus in einen Terroranschlag verwickelt ist.
Moreover, two independent oversight bodies with access to classified information concluded that such metadata had not been essential to foiling a single terrorist plot, despite the enormous invasion of privacy involved in scooping up these often-intimate details of modern life.
Zwei unabhängige Kontrollgremien, die Zugang zu geheimen Informationen hatten, stellten übereinstimmend fest, dass Metadaten in keinem einzigen Fall maßgeblich zur Vereitelung eines Terroranschlags beigetragen hatten, obwohl zu ihrer Sammlung massiv in die Privatsphäre eingegriffen worden war.
Now a renegade, Fisher finds himself in a race against time to thwart a deadly terrorist plot that threatens millions.
Jetzt ein Renegat, findet Fisher sich in einem Wettlauf gegen die Zeit, um einen tödlichen Terroranschlag, der Millionen droht zu vereiteln.
Having lost a number of essential personnel to Nazir's terrorist plot against the U.S., the CIA issue polygraph tests on everyone who had contact with them.
Da sie eine Reihe wichtiger Mitarbeiter durch Nazirs Terroranschlag gegen die USA verloren hat, ordnet die CIA Lügendetektortests für all diejenigen an, die zu ihnen Kontakt hatten.
How do you think the White House is going to express their appreciation to me for foiling the terrorist plot.
Wie wird sich das Weiße Haus bei mir dafür bedanken einen Terroranschlag verhindert zu haben?
That's how no one can connect them to the terrorist plot.
Keiner kann sie mit dem Terror verbinden.
You're headed straight into a massive terrorist plot.
We think it's connected to a terrorist plot.
without people thinking this is some kind of terrorist plot.
And your mission, some would call a terrorist plot,
Und Ihre Mission, mancher nennt es Komplott,
authorities have thwarted a terrorist plot to send registered aliens back into space.
BEHÖRDEN STOPPEN TERRORISTEN... registrierte Aliens ins All zu schicken.