Support for many features that developers have requested but couldn't be achieved with the existing code base.
Unterstützung für zahlreiche Funktionen, die Entwickler gefordert haben, die aber mit der bisherigen Codebasis nicht realisiert werden konnten.
Refactoring is the process of simplifying and cleaning the existing code base without changing the behavior of the software.
Refactoring bezeichnet das Vereinfachen und Aufräumen einer existierenden Code-Basis ohne das bestehende Verhalten der Software zu ändern.
developers actually spend much of their time not producing new code, but analysing the existing code base.
Software-Entwickler verbringen viel ihrer Zeit nicht mit dem Programmieren neuer Codes sondern mit dem Analysieren bestehender Quellcodes.
This was not only where first concept and design ideas were developed; first and foremost, the existing code base was analysed, the feasibility of proposed changes was evaluated and problems were identified.
Hier sind nicht nur erste Konzept- und Designideen entstanden; in erster Linie wurde die existierende Codebasis analysiert, die Machbarkeit von Änderungsvorschlägen abgeschätzt und Probleme identifiziert.
details component level impact analysis document, regression testing plans to ensure minimal impact to the existing code base and back-out plan to restore the production environment to the original state prior to the implementation of the change.
Eine detaillierte Beschreibung der Wirkungsanalyse auf Komponentenebene, Regressionstestpläne zur Sicherstellung minimaler Auswirkungen auf die vorhandene Code-Basis und ein Notfallplan zur Wiederherstellung der Produktionsumgebung in den ursprünglichen Zustand vor der Implementierung der Änderung.
Refactoring and optimisation of the existing code base
From this approach, a software framework was obtained that can be adjusted for different industries by adding extensions without changing the existing code base.
Dadurch entsteht ein Softwarerahmenwerk, welches durch Hinzufügen von Erweiterungen ohne Änderung an der bestehenden Code-Basis für verschiedene Branchenlösungen angepasst werden kann.
Warranty is applicable only to the Infosys delivered code base and not applicable to the existing code base prior to the start of Infosys work.
Die Garantie gilt nur für die von Infosys gelieferte Codebasis und nicht für eine etwaige, bereits vor Beginn der Arbeiten von Infosys vorhandene Codebasis.
The main idea was still to provide way how to improve the existing code base of Egroupware.
Die Idee hinter der Diskussion war zu dieser Zeit noch die Codebasis von eGroupWare zu verbessern.
Maintain and refactor the existing code base for FPGAs and SoCs
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.