Translation of "the functionality of software" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
die Funktionalität von Software
die Funktionalität der Software
Overbridge merges the functionality of software plug-ins with the unmatched sound of analog hardware.
Straßenüberführung vereint die Funktionalität der Software-Plug-ins mit dem unvergleichlichen Klang der analogen hardware.
Apart from the logical sequence of events, the functionality of software is also influenced by the available and the utilized data.
Neben den logischen Abläufen wird die Funktionsweise einer Software ebenso durch die Behandlung der bereitgestellten und benutzten Daten beeinträchtigt.
How important is the functionality of software in a heart pacemaker or computer tomographic?
Wie wichtig ist es, dass die Software in einem Herzschrittmacher oder Computertomographen funktioniert?
The utilizer is not liable for cases, when the functionality of software does not meet the customer's demands, or if goods from the customer's selection are not compatible with each other.
Die Verwenderin übernimmt keine Gewähr dafür, dass die Funktionen von Software den Anforderungen des Kunden genügen, und die Vertragsprodukte in der vom Kunden getroffenen Auswahl zusammenarbeiten.
An evaluation license is used to verify the functionality of software that is subject to licensing; it is made available to the licensee for a limited period of thirty (30) days.
Eine Evaluationslizenz erlaubt die Verifizierung der Funktionalitäten der zu lizenzierenden Software und steht dem Lizenznehmer für eine beschränkte Zeit von dreißig (30) Tagen zur Verfügung.
The clients can check the functionality of software applications by downloading and using a trial software version.
Die Kunden können auch die Funktionalität der Softwareanwendung überprüfen indem sie eine Testsoftwareversion benutzen.
Nyquist Systems has also worked closely with customers to continuously enhance the functionality of software and real-time visualization capabilities, as well as the inspection and measurement process, including illumination options.
Aber auch die Funktionalität der Software und die Möglichkeiten der Echtzeit-Visualisierung sowie des Inspektions- und Messverfahrens einschließlich der Beleuchtungsoptionen wurden von Nyquist Systems in enger Zusammenarbeit mit Kunden kontinuierlich erweitert.
Interfaces are intended and limit the functionality of software, since only in the context of the system-far INI files of Windows other programs or resources can be accessed.
Schnittstellen sind nicht vorgesehen und beschränken die Funktionalität von Software, da nur im Rahmen der systemweiten INI-Dateien von Windows auf andere Programme oder Ressourcen zugegriffen werden kann.
Note: Demo version of Remo Repair PowerPoint is provided using which you can judge the functionality of software and if you feel satisfied with repaired results, then buy the tool and get your fixed PowerPoint file accessible.
Hinweis: Demo Version von Remo Repair PowerPoint wird zur Verfügung gestellt, mit denen Sie die Funktionalität der Software beurteilen können und wenn Sie mit reparierten Ergebnissen zufrieden sind, dann kaufen Sie das Tool und erhalten Sie Ihre feste PowerPoint Datei zugänglich.
With Push, Ableton's instrument built specifically for Live, you get all the functionality of software with the immediacy of hardware. Create with Live
Und mit Push, Abletons eigenem Instrument für Live, erhalten Sie die Funktionalität der Software und die Unmittelbarkeit von Hardware im Gesamtpaket.
The functionality of software and websites should be as self-explanatory as possible.
Die Funktionalität von Software und Websites sollte nach Möglichkeit selbsterklärend sein.
The functionality of software should not be impacted by unreliable infrastructure.
Die Funktionalität von Software sollte nicht durch unzuverlässige Infrastruktur beeinträchtigt werden.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.